A seguito della pronuncia di incostituzionalità del secondo comma dell’art. 819
ter c.p.c. (Corte costituzionale, 19 luglio 2013 n. 223), il principio della
traslatio iudicii di cui all’art. 50 c.p.c. deve trovare applicazione anche nei rapporti tra processo e arbitrato irrituale, attesa l’idoneità anche di quest’ultimo a definire la controversia insorta tra le parti (nella specie il Tribunale considera tempestiva la impugnazione della delibera di esclusione del socio proposta avanti all'a.g.o. e solo successivamente in sede arbitrale).
[ Continua ]