Il divieto di divenire soci di una cooperativa per chi esercita in proprio imprese in concorrenza con quella della cooperativa, posto dall’art. 2527, comma 2, c.c., presuppone un rapporto di concorrenza da accertare secondo i principi elaborati in tema di concorrenza sleale. La comunanza di clientela non è quindi data dall’identità soggettiva degli acquirenti, ma dall’insieme dei consumatori che avvertono il medesimo bisogno di mercato e si rivolgono a tutti i prodotti, uguali, affini o succedanei, in grado di soddisfarlo [società immobiliare che, acquistata la quota di una cooperativa edilizia di abitazione, agiva per la nullità del contratto di trasferimento].
Sono in concorrenza ai fini dell’art. 2527, comma 2, c.c. la società che acquista, vende e permuta terreni e immobili e la cooperativa edilizia che acquisisce terreni e fabbricati per assegnare abitazioni ai soci, perché le rispettive attività sono sostanzialmente sovrapponibili e soddisfano il medesimo bisogno di mercato di unità abitative. Non rileva che la cooperativa assegni i beni ai soli soci a condizioni migliori di quelle di mercato, perché altrimenti il divieto, dettato per tutte le cooperative, resterebbe privo di operatività per quelle a mutualità pura.
Il divieto posto dall’art. 2527, comma 2, c.c. è norma imperativa non derogabile dall’autonomia statutaria, come si desume dalla sua collocazione accanto al rinvio allo statuto per la fissazione dei requisiti dei soci, dalla perentorietà della formula «in ogni caso» e dal sistema di vigilanza pubblica sulle cooperative, perché mira a preservare lo scopo mutualistico impedendo l’insorgere di conflitti d’interessi all’interno dell’ente.
La violazione del divieto previsto dall’art. 2527, comma 2, c.c. non determina la nullità virtuale del contratto con cui il concorrente acquista la partecipazione nella cooperativa, perché l’effettività della norma è assicurata da rimedi diversi, come il potere di esclusione del socio per mancanza dei requisiti previsto dall’art. 2533, comma 1, c.c. e le sanzioni adottabili in sede di vigilanza ai sensi dell’art. 12 d.lgs. 220/2002. Sono pertanto infondate le domande restitutorie e di arricchimento senza causa che presuppongono tale nullità.
La sentenza di risoluzione per inadempimento ai sensi dell’art. 1453 c.c., pur avendo natura costitutiva, può essere pronunciata anche quando il contratto non sia più suscettibile di adempimento alla data della domanda o della decisione, perché, sebbene i suoi effetti si producano dopo l’emissione, il giudice accerta di regola che i presupposti della risoluzione si sono verificati in epoca anteriore alla domanda. Le successive vicende societarie [recesso del socio promittente venditore e cancellazione della società] sono inidonee a impedire tale accertamento, salva la verifica in concreto della permanenza dell’interesse delle parti alla pronuncia.
La perdita della titolarità delle quote promesse in vendita impedisce soltanto la condanna all’adempimento del contratto preliminare e lascia ammissibile la domanda di risoluzione, perché, pur venuta meno la possibilità giuridica della prestazione, permane l’interesse ad accertare che si è verificato un inadempimento imputabile alla controparte, presupposto della domanda di risarcimento del danno.
Il promissario acquirente di quote sociali risponde dell’inadempimento quando, al momento in cui il promittente venditore ha perduto la qualità di socio per recesso, erano già scaduti il termine per la stipula del contratto definitivo e quelli di pagamento di quasi metà delle rate del prezzo senza che egli avesse adempiuto in alcuna misura, perché i presupposti della risoluzione si sono verificati prima del recesso e la sopravvenuta impossibilità della controprestazione è perciò irrilevante ai fini dell’imputabilità.
Il prezzo pattuito per la cessione delle quote può essere assunto come parametro del danno da inadempimento del preliminare, liquidato a titolo di lucro cessante nella differenza tra il corrispettivo convenuto e il valore residuo della quota, senza che ciò implichi il riconoscimento del diritto al pagamento del prezzo a titolo di corrispettivo.
Sussiste l’interesse del promissario acquirente ad appellare la sentenza che ha pronunciato la risoluzione del preliminare e lo ha condannato al risarcimento del danno anche quando l’oggetto del contratto sia divenuto impossibile, perché l’impugnazione mira a negare i presupposti dell’obbligazione risarcitoria, e il suo eventuale accoglimento è inidoneo a far rivivere l’obbligo di pagare il prezzo, essendo divenuto impossibile l’oggetto del contratto.
La pronuncia di risoluzione per inadempimento ai sensi dell’art. 1453 c.c. ha natura costitutiva, perché scioglie il vincolo contrattuale previo accertamento giudiziale della gravità dell’inadempimento, mentre ha natura dichiarativa la pronuncia che accerta l’avvenuta risoluzione di diritto ai sensi degli artt. 1454, 1456 e 1457 c.c., a seguito del verificarsi di un fatto obiettivo previsto come determinante lo scioglimento del rapporto.
L’atto notarile con il quale, dichiarata l’estinzione della società di persone per mancata ricostituzione della pluralità dei soci nel termine di sei mesi dal decesso di un socio, si dispone la continuazione dell’attività in forma di impresa individuale da parte dell’unico socio superstite ha natura sostanzialmente traslativa del complesso aziendale in favore di quest’ultimo, perché la qualificazione dell’atto si desume dal suo tenore complessivo, a prescindere dall’intitolazione adottata [«continuazione di società di persone in ditta individuale»]. Sono indici della natura traslativa la dichiarazione del socio superstite di essere subentrato in tutti i rapporti giuridici attivi e passivi della società, l’indicazione dei beni immobili compresi nell’azienda ai fini della trascrizione e della voltura in suo favore, la richiesta di voltura a suo nome di autorizzazioni, licenze e utenze, la dichiarazione di conservare presso di sé le scritture contabili e i documenti sociali ai sensi dell’art. 2312 c.c. e quella di proseguire l’attività mantenendo la continuità fiscale dei valori di bilancio.
Versa in conflitto di interessi, rilevante ai sensi dell’art. 1394 c.c., il socio superstite che partecipi all’atto di cessione del complesso aziendale sia quale cessionario sia quale unico socio residuo e rappresentante legale della società cedente [socio accomandatario titolare di una quota minima del capitale]. La valutazione del conflitto resta immutata anche se l’atto si qualifica come trasformazione della società in impresa individuale.
Nel giudizio diretto a far dichiarare la nullità o l’annullamento dell’atto notarile con il quale il socio superstite ha acquisito il complesso aziendale della società cancellata, la società, quale parte dell’atto impugnato, è litisconsorte necessaria, anche perché la pronuncia è destinata a fare stato nei suoi confronti. La conclusione resta ferma se la domanda si inquadra tra le azioni di conservazione della garanzia patrimoniale di cui agli artt. 2900 ss. c.c.
La società litisconsorte necessaria è assente dal giudizio quando il suo legale rappresentante vi si sia costituito soltanto in proprio, e, se questi versa in una posizione di potenziale conflitto di interessi con l’ente, il contraddittorio va integrato nei confronti di un curatore speciale nominato ai sensi dell’art. 78 c.p.c.
La cancellazione della società dal registro delle imprese è inidonea a impedire la nomina del curatore speciale, perché l’estinzione della società si produce soltanto con la definizione di tutti i rapporti ancora pendenti e fino a quel momento la società conserva la piena capacità processuale, attiva e passiva, e va evocata in giudizio in persona del liquidatore o, in mancanza, di un curatore speciale nominato ai sensi dell’art. 78 c.p.c. Il principio, affermato per le società di capitali, si estende per identità di ratio alle società di persone, specie quando si tratti di società in accomandita semplice.
Il difetto di contraddittorio nei confronti di un litisconsorte necessario non rilevato in primo grado impone la rimessione della causa al primo giudice ai sensi dell’art. 354 c.p.c., affinché provveda alla nomina del curatore speciale e all’integrazione del contraddittorio.
Il creditore dell’impresa individuale che chieda la condanna del coniuge del titolare quale socio di fatto illimitatamente responsabile deve provare il fondo comune, la partecipazione ai guadagni e alle perdite e l’affectio societatis, sicché non bastano la titolarità di immobili in capo al coniuge né l’operazione con cui sul suo terreno edificabile l’impresa dell’altro coniuge abbia costruito alloggi, rimasti di sua proprietà per accessione, con la provvista di un mutuo sottoscritto da entrambi, perché si tratta di circostanze compatibili con numerose altre fattispecie giuridiche.
La presunzione di possesso intermedio prevista dall’art. 1142 c.c. non è applicabile, neppure in via analogica, alla prova dell’esistenza di una società di fatto, sicché dall’asserita operatività della società in periodi anteriori e successivi all’esistenza dell’impresa individuale non può presumersi che essa sussistesse nel periodo intermedio in cui è sorto il credito.
La facoltà del giudice di chiedere ai testimoni chiarimenti e precisazioni ai sensi dell’art. 253, comma 1, c.p.c. ha natura esclusivamente integrativa e non può sanare la genericità dei capitoli di prova, la cui specificità va verificata anche alla luce dell’adeguatezza fattuale e temporale delle circostanze articolate, sicché sono inammissibili i capitoli diretti a provare in via presuntiva la partecipazione del coniuge all’impresa dell’altro che non indicano tempi, importi, trattative, debiti o beni cui si riferiscono, perché la loro integrazione da parte del giudice frustrerebbe il diritto dell’altra parte alla prova contraria.
La genericità dei capitoli di prova testimoniale che li renda irrilevanti rispetto al thema decidendum è rilevabile d’ufficio, mentre la genericità di un capitolo non irrilevante può essere fatta valere soltanto dall’altra parte con apposita eccezione, in presenza della quale il giudice deve verificarla, perché la specifica indicazione dei fatti serve anche a consentire l’articolazione della prova contraria.
Non risponde del danno da violazione dei diritti di utilizzazione economica su un brano musicale chi pubblica sul proprio canale online un filmato commissionato a un operatore professionale e ricevuto già montato con il brano sincronizzato senza licenza, quando sia estraneo all’impiego professionale di opere protette, non abbia realizzato né modificato il filmato e il brano abbia un rilievo marginale nel suo contenuto, perché il risarcimento presuppone, anche alla luce dell’art. 13 della direttiva 2004/48/CE, la consapevolezza della violazione o ragionevoli motivi per esserne consapevole [società a prevalente capitale pubblico che gestisce un parco ad accesso gratuito e aveva commissionato a un’emittente televisiva locale un servizio giornalistico sull’anniversario del parco].
La responsabilità risarcitoria per l’utilizzazione non autorizzata di un’opera protetta dal diritto d’autore non ha natura oggettiva e non può fondarsi sulla sola partecipazione materiale all’illecito, sicché la colpa va accertata in relazione alla diligenza esigibile in concreto, considerando se l’utilizzatore impieghi abitualmente opere protette, come le emittenti radiotelevisive e le agenzie pubblicitarie, e se la violazione sia stata commessa direttamente o vi sia stato un legittimo affidamento nella condotta di un operatore professionale, anche perché per il diritto d’autore, a differenza di marchi e brevetti, manca un sistema di pubblicità legale.
Il dolo o la colpa, necessari per il risarcimento del danno da violazione dei diritti di utilizzazione economica come per la violazione dei diritti di proprietà industriale, non sono richiesti per la distinta misura della retroversione degli utili, che tuttavia non può essere disposta quando l’utilizzatore, che opera senza scopo di lucro, non abbia tratto alcun utile dalla pubblicazione dell’opera.
Il giudice d’appello che riforma la sentenza deve procedere d’ufficio a un nuovo regolamento delle spese dei due gradi secondo l’esito complessivo della lite e può compensarle integralmente ai sensi dell’art. 92 c.p.c. quando la vicenda presenti un’assoluta peculiarità, quale la sussistenza oggettiva della violazione del diritto d’autore accompagnata dall’esclusione della colpa dell’utilizzatore che ha ricevuto da un operatore professionale il filmato contenente l’opera illecitamente sincronizzata.
Nell’azione di responsabilità per indebita prosecuzione dell’attività sociale dopo la perdita del capitale rileva il dato sostanziale della consistenza del patrimonio sociale, sia quando il bilancio approvato abbia occultato la perdita, sia quando un bilancio correttamente redatto attesti la perdita del capitale e risulti provato il suo integrale superamento. È pertanto esclusa la responsabilità dell’amministratore quando sia provato che, alla data di approvazione del bilancio che espone la perdita, la società disponeva di un patrimonio netto ampiamente positivo per effetto di utili di periodo già maturati, certi e documentati, a prescindere dalla correttezza degli adempimenti procedurali seguiti [redazione di una situazione patrimoniale aggiornata, convocazione di un’apposita assemblea, specificazioni nella delibera di approvazione del bilancio].
Ai fini dell’adozione dei provvedimenti previsti dagli artt. 2446 e 2447 c.c. in presenza di perdite superiori a un terzo del capitale occorre tener conto della reale situazione patrimoniale della società al momento della decisione assembleare, compresi i risultati anche positivi della gestione maturati dopo l’ultimo bilancio d’esercizio nel quale le perdite sono state registrate, perché la riduzione del capitale per perdite ha funzione meramente dichiarativa e mira a far coincidere il capitale nominale con quello effettivo, avendo riguardo al patrimonio netto risultante da una situazione patrimoniale riferita alla data più prossima possibile. Gli utili di periodo sono pertanto utilizzabili per la copertura delle perdite in caso di riduzione nominale del capitale.
La cessione di una partecipazione sociale da parte dell’amministratore a un prezzo sostanzialmente vile e irrisorio rispetto al suo valore effettivo, senza che sia allegata una valida giustificazione, cagiona alla società un danno risarcibile pari alla differenza, anche quando il prezzo corrisponda a quello pagato pochi mesi prima per l’acquisto della stessa partecipazione sotto la gestione di altro amministratore, perché la partecipazione, una volta entrata nel patrimonio sociale a qualsiasi titolo, va ceduta a un prezzo coerente con il suo valore effettivo [cessione al valore nominale di una quota di valore effettivo stimato in misura di gran lunga superiore].
Il giudice civile può formare il proprio convincimento anche in base a prove atipiche raccolte in altro giudizio tra le stesse o tra altre parti [perizia stragiudiziale e consulenza tecnica svolta nel giudizio revocatorio], idonee a rafforzare le conclusioni della consulenza tecnica d’ufficio o a indurre a rettificarle; il valore effettivo della partecipazione ceduta può essere determinato in via prudenziale in misura intermedia tra le stime delle diverse consulenze.
L’accoglimento dell’azione revocatoria dell’atto di cessione della partecipazione lascia integro il credito risarcitorio verso l’amministratore che l’ha ceduta a prezzo vile quando il valore della partecipazione recuperata sia nel frattempo sostanzialmente azzerato [per l’alienazione degli immobili della partecipata e la sua messa in liquidazione]. L’onere di provare gli effetti dell’accoglimento della revocatoria, quale fatto modificativo o parzialmente estintivo del credito risarcitorio, grava sull’amministratore convenuto.
La domanda di manleva proposta dall’amministratore convenuto nei confronti dell’amministratore che gli è succeduto va respinta quando la responsabilità e il danno accertati siano riferiti a condotte esclusive dell’istante.
L’autorizzazione del giudice delegato al curatore a proporre appello, anche se intervenuta in corso di giudizio, ha effetto retroattivo ai sensi dell’art. 182 c.p.c., applicabile anche in appello, e rende superflua l’assegnazione di un termine per la regolarizzazione.
L’appello soddisfa i requisiti dell’art. 342 c.p.c. quando individua con sufficiente chiarezza le parti della sentenza impugnate, formula contestazioni adeguatamente argomentate e specifica le modifiche richieste, consentendo all’appellato di difendersi e al giudice di cogliere la portata del gravame.
È esente da responsabilità il liquidatore che ometta di agire nei confronti del socio per ottenere la restituzione dei rimborsi di finanziamenti eseguiti in violazione della postergazione prevista dall’art. 2467 c.c., perché tali rimborsi sono sottratti all’ordinaria azione di ripetizione dell’indebito. Il rimborso costituisce infatti pagamento di un debito esistente e soltanto temporaneamente inesigibile, irripetibile ai sensi dell’art. 1185 c.c., secondo cui il debitore non può ripetere ciò che ha pagato anticipatamente, salvo diverse previsioni di legge [quale l’art. 164 d.lgs. 14/2019 per i pagamenti di crediti postergati eseguiti nell’anno anteriore alla domanda cui segue l’apertura della procedura concorsuale].
La violazione della postergazione prevista dall’art. 2467 c.c. può fondare la responsabilità verso i creditori sociali, e quindi verso il fallimento, degli amministratori che abbiano restituito ai soci le somme finanziate. Eseguito il rimborso, l’unica ulteriore tutela esperibile è l’inefficacia dei rimborsi avvenuti nell’anno anteriore alla dichiarazione di fallimento, prevista dall’art. 2467, comma 1, c.c. e ora dall’art. 164 d.lgs. 14/2019 con riferimento all’anno anteriore alla domanda cui è seguita l’apertura della procedura concorsuale; il rimedio ha natura di revocatoria fallimentare ex lege, analoga per il meccanismo dell’inefficacia automatica a quella dei pagamenti prevista dall’art. 65 l. fall., ed è estraneo alle azioni restitutorie.
La postergazione prevista dall’art. 2467 c.c. opera già durante la vita della società, anche in assenza di un concorso formale con gli altri creditori, e configura una condizione legale di inesigibilità temporanea del credito del socio alla restituzione del finanziamento, destinata a cessare con il superamento della situazione di difficoltà economico-finanziaria prevista dalla norma. Spetta all’organo gestorio verificare se tale situazione sussista al momento della concessione del finanziamento e a quello della richiesta di rimborso, e in tal caso la società deve rifiutare il rimborso.
Gli esercizi di vicinato abilitati alla vendita di prodotti alimentari, nei quali la l.r. Toscana 23 novembre 2018, n. 61 consente il consumo immediato dei prodotti utilizzando i locali e gli arredi dell’azienda, con esclusione del servizio assistito di somministrazione e nel rispetto delle norme igienico-sanitarie, possono collocare all’esterno un numero ragionevole di panchine e piani di appoggio a esse non abbinati, e la relativa condotta è lecita [anche ai fini della domanda di rimozione degli arredi e di risarcimento proposta da un’impresa concorrente]. La qualifica di impresa artigiana del titolare lascia ferma la possibilità di inquadrare l’attività tra gli esercizi di vicinato [gelateria artigianale con superficie inferiore a 300 mq].
La distinzione tra attività di somministrazione e attività di vendita di prodotti alimentari dipende dalla presenza di attrezzature che consentano agli acquirenti di consumare alimenti e bevande nei locali dell’esercizio o in una superficie aperta al pubblico a tal fine attrezzata. Un limitato numero di panchine o altre sedute, non abbinabili a eventuali piani di appoggio, è inidoneo a collocare l’attività tra quelle di somministrazione; piani e sedute sono non abbinabili quando il loro utilizzo congiunto non sia normalmente possibile [per le diverse altezze], in modo da consentire il consumo da seduti senza tavolo oppure appoggiando i prodotti su un piano senza sedersi. Gli ombrelloni sono irrilevanti ai fini della distinzione.
La riduzione di fatturato lamentata dall’impresa concorrente è inidonea a essere ricondotta in via univoca, anche presuntiva, alla collocazione illegittima di arredi [tavoli e sedie esterni rimossi dopo l’ordine dell’amministrazione comunale] protrattasi per un periodo limitato, specie quando sia dedotto che la contrazione è proseguita anche dopo la loro rimozione.
Il trasferimento di azioni nominative si perfeziona con il solo consenso delle parti ai sensi dell’art. 1376 c.c., mentre l’annotazione sul titolo e nel libro dei soci o il rilascio di un nuovo certificato, con le formalità dell’art. 2022 c.c., servono soltanto a legittimare il cessionario all’esercizio dei diritti sociali, sicché la cessione è provata dall’annotazione sul libro dei soci sottoscritta dalle parti che indichi il certificato ceduto, il valore nominale e il prezzo, e la sua validità non dipende dalla data dell’atto ma dall’autenticità della sottoscrizione del cedente, bastando che il consenso sia stato prestato quando questi era in vita [cessione nel 1990 di 36.000 azioni nominative, pari al 2% del capitale di una società per azioni, dal socio alla nuora, annotata sul libro dei soci con successivo rilascio di un nuovo certificato, contestata nel 2018 dagli eredi beneficiati del cedente che ne rivendicavano l’appartenenza all’asse ereditario deducendo la falsità delle firme e il mancato rispetto delle formalità di intestazione].
Gli eredi del socio cedente, che subentrano nella sua posizione, non possono opporre al cessionario la mancanza di data certa della cessione di azioni, bastando che questa sia riferibile al loro dante causa, né hanno interesse a far valere la violazione della clausola statutaria di prelazione quando né essi né il loro diretto dante causa siano titolari di una distinta partecipazione nella società, mentre le eventuali carenze nella tenuta del libro dei soci non determinano di per sé l’invalidità della cessione.
La responsabilità della società emittente, cui si imputa la condotta dell’amministratore, per avere annotato nel libro dei soci un trasferimento di azioni nominative e rilasciato un nuovo certificato senza le formalità dell’art. 2022 c.c. deriva da un illecito permanente, sicché la prescrizione del diritto al risarcimento non decorre finché la società resta giuridicamente in grado di farlo cessare mediante il ripristino in forma specifica ai sensi dell’art. 2058, comma 1, c.c., salvo che siano dedotti fatti che rendano impossibile il ripristino, come l’acquisto in buona fede delle azioni da parte di terzi o il loro annullamento per perdite, e la loro conoscenza da parte del danneggiato.
La querela di falso, pur non soggetta a preclusioni temporali ai sensi dell’art. 221 c.p.c., deve vertere su fatti tempestivamente allegati, al più tardi entro il termine dell’art. 183, comma 6, n. 1, c.p.c. nel testo previgente, sicché il giudice, che ne valuta la rilevanza ai sensi dell’art. 222 c.p.c. con ordinanza revocabile ai sensi dell’art. 177, comma 2, c.p.c. anche in presenza di un procedimento di verificazione, può ritenere irrilevante la querela fondata sull’abusivo riempimento di un foglio firmato in bianco dedotto solo in sede di precisazione delle conclusioni, senza necessità del parere del pubblico ministero quando non siano stati compiuti gli adempimenti dell’art. 223 c.p.c.
Nella società in nome collettivo, dotata di propria soggettività e di un fondo comune, il socio che abbia prestato senza corrispettivo attività lavorativa a favore della società e agisca ai sensi dell’art. 2041 c.c. nei confronti dell’altro socio deve allegare e provare il risparmio di costi conseguito dalla società e la misura in cui esso si sia tradotto in maggiori utili, percepiti anche dallo stesso socio prestatore e, per la restante parte, dall’altro socio, perché l’arricchimento senza causa va accertato attraverso la sua incidenza prima sul patrimonio sociale e poi, indirettamente, su quello dei singoli soci [società in nome collettivo con due socie al 50%, entrambe amministratrici; contrapposte domande di indennizzo per arricchimento senza causa relative all’attività lavorativa prestata a favore della società, respinte per difetto di prova].
Ai fini dell’indennizzo ai sensi dell’art. 2041 c.c. richiesto dal socio di società in nome collettivo per l’attività lavorativa non retribuita prestata a favore della società, non è sufficiente la stima del monte ore lavorato e del relativo valore retributivo, perché essa potrebbe servire soltanto a quantificare l’emolumento di un socio lavoratore dipendente, mentre occorre provare i maggiori utili conseguiti dall’altro socio beneficiando del lavoro prestato.
L’azione generale di arricchimento di cui all’art. 2041 c.c. è proponibile in via sussidiaria quando la diversa azione, fondata sul contratto, su una specifica disposizione di legge o su una clausola generale, si riveli carente ab origine del titolo giustificativo, come accade per il socio amministratore di società in nome collettivo che non possa far valere un rapporto di lavoro subordinato con la società per l’attività lavorativa prestata a suo favore.
Nella società in nome collettivo il socio che sia al contempo amministratore, con poteri identici a quelli dell’altro socio, non può essere legato alla società da un rapporto di lavoro subordinato, in difetto di prova di un patto contrario, perché non possono coincidere nello stesso soggetto la qualità di esecutore subordinato della volontà sociale e quella di organo competente a esprimerla.
Quando l’opposizione a decreto ingiuntivo è accolta in parte, con revoca del decreto e condanna del debitore al pagamento di una somma inferiore, la legittima revoca del decreto esclude che il debitore possa essere condannato a rifondere al creditore le spese della fase monitoria, mentre le spese del giudizio di opposizione possono essere compensate in parte e poste per la residua parte a carico del debitore in ragione della reciproca soccombenza.
Nella società di fatto costituita per la gestione in comune di una rivendita di tabacchi la cui licenza è intestata a uno solo dei soci, la partecipazione di quest’ultimo ha carattere essenziale, perché egli è il solo abilitato a gestire la rivendita e a rappresentarla nei rapporti esterni, e il suo recesso determina ipso iure lo scioglimento dell’intera società per sopravvenuta impossibilità di conseguire l’oggetto sociale ai sensi dell’art. 2272, n. 2, c.c., anziché il solo scioglimento del rapporto sociale limitatamente al socio receduto [società di fatto paritetica tra il titolare della licenza di una tabaccheria e un socio privo di licenza, inquadrato all’esterno come associato in partecipazione e poi come lavoratore subordinato; recesso del titolare della licenza, nomina di una sostituta e successiva vendita dell’azienda alla sostituta].
La nomina di un sostituto nella gestione della rivendita di tabacchi ai sensi dell’art. 70 d.P.R. 1074/1958, da parte del titolare della licenza receduto dalla società di fatto, comporta la prosecuzione dell’attività in forma individuale e non l’ingresso del sostituto nella società in luogo del socio uscente, che richiede la manifestazione, anche tacita, della volontà di entrare in società, e la prosecuzione dell’esercizio con produzione di utili dopo il recesso non esclude perciò lo scioglimento della società.
La causa di scioglimento per mancata ricostituzione della pluralità dei soci entro sei mesi, prevista dall’art. 2272, n. 4, c.c., non può essere invocata quando il socio superstite, privo della licenza necessaria all’esercizio dell’impresa sociale, non può proseguire da solo l’attività nelle more e nessun nuovo socio entra nella società, perché in tal caso la società è già sciolta per l’impossibilità sopravvenuta di conseguire l’oggetto sociale.
Quando, sciolta la società di fatto, il socio che dispone dell’unico cespite aziendale lo vende in autonomia trattenendo per sé il corrispettivo senza liquidare la quota dell’altro socio, quest’ultimo ha diritto di ottenere da lui il pagamento della quota, pari alla corrispondente frazione del valore della società, e la differenza tra il prezzo di vendita e il valore stimato in giudizio è irrilevante, perché il prezzo è stato determinato unilateralmente senza tener conto della quota da liquidare.
Ai fini della liquidazione della quota del socio di una società di fatto sciolta per impossibilità sopravvenuta di conseguire l’oggetto sociale, il valore della società può essere determinato in chiave prospettica tenendo conto dell’avviamento, anche se dopo lo scioglimento l’azienda è stata gestita in forma individuale e poi ceduta, quando le parti abbiano compreso l’avviamento nel patrimonio sociale conferito in parti uguali e l’avviamento costituisca la componente preponderante del patrimonio, e la stima, condotta al netto dei debiti sociali esistenti alla data dello scioglimento, può combinare il metodo reddituale con il metodo empirico degli aggi, usato nella prassi per valutare le tabaccherie.
Il principio di conservazione della società, proprio dei contratti plurilaterali con comunione di scopo, comporta che il recesso di uno dei soci di una società di persone, anche se composta da due soli soci, attribuisca al receduto soltanto il diritto alla liquidazione della quota ai sensi dell’art. 2289 c.c. e che lo scioglimento per venir meno della pluralità dei soci si verifichi solo se questa non è ricostituita entro sei mesi, salvo che venga meno la partecipazione di un socio avente carattere essenziale, nel qual caso si scioglie l’intera società secondo la logica degli artt. 1420, 1446, 1459 e 1466 c.c.
L’obbligo di gestione personale della rivendita di generi di monopolio previsto dall’art. 28 l. 1293/1957 non esclude la validità tra le parti della società di fatto costituita per la gestione in comune della tabaccheria, perché la scissione tra il titolare formale della licenza, unico responsabile verso l’Amministrazione, e i soggetti sostanzialmente coinvolti nella gestione è ammessa dall’ordinamento.
La cancellazione d’ufficio dal registro delle imprese della s.r.l. in liquidazione per omesso deposito del bilancio per oltre tre anni consecutivi, ai sensi dell’art. 2490, ultimo comma, c.c., intervenuta in pendenza del giudizio sull’azione di responsabilità promossa contro l’amministratore, non determina la cessazione della materia del contendere, perché il credito risarcitorio controverso si trasmette ai soci, la remissione del debito deve essere allegata e provata con rigore e la natura non volontaria della cancellazione esclude la configurabilità di un intento remissorio, tanto più quando il socio, costituitosi dopo la riassunzione anche quale successore della società estinta, insista nella pretesa risarcitoria [azione di responsabilità promossa dalla s.r.l. e da un socio contro l’amministratore titolare del 50% delle quote; cancellazione della società dopo la notificazione dell’atto d’appello].
La cancellazione dal registro delle imprese della s.r.l., litisconsorte necessaria nell’azione sociale di responsabilità esercitata anche dal socio ai sensi dell’art. 2476, comma 3, c.c., intervenuta dopo la notificazione dell’atto d’appello e prima della scadenza del termine per la costituzione, determina l’interruzione automatica del processo ai sensi dell’art. 299 c.p.c., che non è impedita dalla costituzione della società estinta per mezzo del liquidatore né da quella del socio che non si costituisca nella esplicita veste di successore, e il termine per la riassunzione decorre dalla comunicazione dell’ordinanza che dichiara l’interruzione.
L’amministratore di s.r.l. che si sia dimesso dalla carica di amministratore unico assumendo in pari data quella di co-amministratore risponde, quantomeno in solido, del danno subito dalla società per il ritardo nell’adempimento delle obbligazioni da essa assunte, costituito dall’importo corrisposto in via transattiva per la penale da ritardato sgombero di un immobile altrui e dalle spese processuali liquidate all’esito del procedimento cautelare diretto alla sua liberazione.
La mancata riproposizione, in sede di precisazione delle conclusioni, delle domande formulate con l’atto d’appello, che di per sé non fa presumere la rinuncia, ne comporta l’abbandono quando dalla valutazione complessiva della condotta processuale della parte emerga il venir meno dell’interesse a coltivarle, come avviene se la parte chieda la declaratoria di cessazione della materia del contendere e indichi quali sole questioni residue l’inammissibilità dell’appello incidentale, la cancellazione di espressioni sconvenienti od offensive e la condanna per lite temeraria.
È inammissibile per difetto di specificità dei motivi ai sensi dell’art. 342 c.p.c. l’appello incidentale che si limiti a esporre una propria ricostruzione della vicenda storica, offrendo di suffragarla con prove costituende, senza confrontarsi con le argomentazioni della sentenza impugnata e senza indicarne le parti censurate, e l’inammissibilità si estende alle istanze istruttorie formulate a sostegno di tale ricostruzione.
L’istanza di cancellazione delle espressioni sconvenienti od offensive ai sensi dell’art. 89 c.p.c. dà luogo a una statuizione autonoma rispetto all’oggetto della causa, sicché il motivo d’appello che, a fronte del rigetto in primo grado per genericità, si limiti a reiterare l’istanza individuando per la prima volta le espressioni censurate, senza confrontarsi con la ratio della decisione, è inammissibile per difetto di specificità.
Il difetto di sottoscrizione della procura in calce alla comparsa contenente l’appello incidentale non ne determina l’inammissibilità quando tra gli allegati della comparsa figuri il mandato alle liti debitamente sottoscritto dal legale rappresentante della società, e il successivo deposito di una nuova procura sottoscritta in forma analogica dal legale rappresentante e digitalmente dal difensore sana comunque ogni eventuale vizio ai sensi dell’art. 182 c.p.c.
La responsabilità aggravata ai sensi dell’art. 96 c.p.c. presuppone la totale soccombenza della parte cui è imputata e non è configurabile in caso di soccombenza reciproca, come quando resti ferma la condanna risarcitoria pronunciata a carico di chi la invoca.
Nell’azione sociale di responsabilità esercitata dal socio di s.r.l. ai sensi dell’art. 2476, comma 3, c.c. la società è litisconsorte necessaria, perché il socio agisce come sostituto processuale e l’eventuale condanna dell’amministratore rifluisce unicamente nel patrimonio sociale, e alla legittimazione del socio concorre quella diretta della società.