Sussiste l’interesse ad agire per la dichiarazione di nullità di un brevetto per invenzione anche dopo la sua scadenza, perché l’interesse va riconosciuto a tutti gli operatori che si trovino a fronteggiare un addebito di violazione e la scadenza fa venir meno la privativa solo per il periodo successivo, lasciando impregiudicata la questione se il titolare potesse validamente fruirne nel tempo in cui il brevetto ha operato. [Nel caso di specie, il titolare del brevetto scaduto aveva ottenuto la descrizione dei macchinari dell’attrice e proposto in via riconvenzionale domande di contraffazione e di risarcimento.]
È inammissibile, ai sensi dell’art. 79, comma 3, c.p.i., la riformulazione in corso di causa della rivendicazione indipendente che ometta una caratteristica della rivendicazione originaria, anche per mera svista, perché estende la protezione conferita dal brevetto; è invece ammissibile la limitazione che aggiunge caratteristiche contenute nella domanda quale inizialmente depositata senza estendere la protezione, fermo il successivo esame della validità del brevetto così riformulato. [Nel caso di specie, anche la rivendicazione limitata è stata ritenuta priva di novità rispetto a un’anteriorità e le combinazioni con le rivendicazioni dipendenti prive di attività inventiva.]
È nulla la rivendicazione omnibus, che rinvia a quanto descritto e illustrato nei disegni, ed è nulla per insufficienza di descrizione, ai sensi dell’art. 76, comma 1, lett. b), c.p.i., la rivendicazione relativa a caratteristiche non descritte in modo sufficientemente chiaro e completo da consentire alla persona esperta di attuarle.
Accertata la nullità del brevetto, sono superflui l’esame della contraffazione e l’acquisizione della documentazione contabile secretata in sede di descrizione, sicché la consulenza tecnica può essere legittimamente articolata in due fasi, con l’esame dell’interferenza limitato all’ipotesi di validità della privativa.
Il parere tecnico di parte prodotto in sede di precisazione delle conclusioni, pur ammissibile, è inattendibile quando non si confronta in alcun modo con le risultanze della consulenza tecnica d’ufficio, perché manca della funzione di critica alla consulenza che giustifica la produzione tardiva della consulenza di parte quale mera allegazione difensiva.
La domanda riconvenzionale di nullità dei brevetti dell’attore va rigettata quando è proposta senza alcuna allegazione dell’interesse che la sorregge e senza che sia richiesta una consulenza tecnica sulla validità dei titoli; parimenti va rigettata la domanda di concorrenza sleale per violazione dei principi di correttezza professionale ex art. 2598, n. 3, c.c., pur autonoma rispetto alla contraffazione, quando è dedotta genericamente e senza concrete allegazioni.
La legittimazione passiva si determina in base alla prospettazione dell’attore, sicché sussiste quella della società controllante evocata in giudizio ai sensi dell’art. 2497 c.c. quale socio unico della presunta contraffattrice, restando la titolarità del rapporto una questione di merito.
Non occorre la nomina di un curatore speciale ex art. 78 c.p.c. quando la società e il suo amministratore delegato, chiamato in causa per concorso nella contraffazione, si costituiscono con lo stesso difensore in presenza di una sostanziale convergenza di interessi.
Non sussiste responsabilità aggravata ex art. 96 c.p.c. del titolare del brevetto che resiste in giudizio e propone domande riconvenzionali quando la controversia ha richiesto complessi approfondimenti tecnici.