Il corrispettivo della cessione di partecipazioni societarie non è soggetto agli interessi moratori previsti dal d.lgs. 231/2002 ma agli interessi legali dell’art. 1284 c.c., perché le partecipazioni non sono beni oggetto dell’attività di produzione o di scambio svolta dall’impresa e la loro vendita, quando non integra una cessione d’azienda, è un atto estraneo all’esercizio dell’impresa che non costituisce una transazione commerciale [cessione alla società pubblica di riscossione della partecipazione di maggioranza in una società concessionaria del servizio di riscossione dei tributi, regolata da una disciplina pubblicistica].
Nel contratto di cessione di partecipazioni il termine fissato per le richieste di indennizzo dell’acquirente a fronte delle sopravvenienze passive della società ceduta è meramente ordinatorio quando, alla luce del dato letterale e degli altri criteri dell’art. 1362 c.c., il contratto non ricollega alla sua inosservanza alcun effetto sfavorevole o sanzione per l’acquirente, sicché sono indennizzabili anche le sopravvenienze che si sono manifestate con certezza solo dopo la scadenza del termine, secondo i principi di redazione del bilancio o all’esito del lodo arbitrale che le ha qualificate come tali.
Nella cessione di partecipazioni in una società concessionaria del servizio di riscossione alla società pubblica di riscossione ai sensi dell’art. 3, commi 7 e 7-ter, d.l. 203/2005, la parte di prezzo pari al valore accertato dal revisore va soddisfatta mediante sottoscrizione dell’aumento di capitale dell’acquirente o attribuzione di strumenti finanziari, mentre solo l’eccedenza accertata in sede arbitrale è dovuta in denaro, e sulla prima, pattuita come credito infruttifero, non maturano interessi quando i venditori, rifiutando gli strumenti offerti, si sono posti in mora del creditore.
Le spese legali per incarichi conferiti dalla società ceduta prima della cessione delle partecipazioni ma fatturate dopo di essa costituiscono sopravvenienze passive indennizzabili dai venditori in forza della garanzia contrattuale, mentre quelle dei giudizi sorti dopo la cessione per fatti anteriori possono essere poste a loro carico solo con la prova specifica dell’esito di tali giudizi e senza includervi le spese ripetibili da terzi, perché altrimenti l’acquirente conseguirebbe una duplicazione degli introiti.
Quando l’indennizzo dovuto dai venditori di partecipazioni è determinato come saldo tra le sopravvenienze passive denunciate dall’acquirente e le poste attive da questo riconosciute in correlazione con esse, l’esclusione dal conteggio di una voce passiva non consente di accreditare ai venditori anche la posta attiva ad essa correlata, perché ne deriverebbe un ingiustificato vantaggio.
Quando il prezzo di cessione di partecipazioni è determinabile ma non ancora determinato, perché dipende da un procedimento contrattuale di revisione e di arbitrato e dalla detrazione degli indennizzi dovuti dai venditori in forza dello stesso contratto, il credito dei venditori non è liquido né esigibile fino al conteggio finale del dare e avere, sicché, producendo la compensazione un effetto estintivo immediato, gli interessi legali sono dovuti soltanto sul residuo e a decorrere dalla sentenza che applica la compensazione.