Il lavoratore dipendente privo della qualità di imprenditore concorrente non riveste la qualità necessaria per la fattispecie della concorrenza sleale, sicché la domanda di accertamento dell’illecito proposta nei suoi confronti è infondata nel merito. Il difetto di tale qualità attiene al fondamento della domanda e lascia ferma la legittimazione passiva del convenuto.
L’assunzione da parte di un’impresa del dipendente di un concorrente è lecita quando il lavoratore non è vincolato da alcun patto con il precedente datore di lavoro, perché in tal caso egli è libero di accettare la proposta dell’impresa concorrente.
Il passaggio all’impresa concorrente di un numero esiguo di lavoratori [soci di cooperativa di lavoro] privi di specializzazione, adibiti a mansioni meramente manuali e facilmente sostituibili, costituisce un fenomeno lecito e fisiologico, perché è inidoneo a svuotare l’impresa di provenienza di un metodo di lavoro o di un ambito operativo; in assenza di altri elementi esso non dimostra un animus nocendi, ossia la volontà del concorrente di perseguire un vantaggio competitivo a danno dell’altra impresa.
Corrisponde alla fisiologia di un mercato in regime di libera concorrenza che i clienti si rivolgano alle imprese che preferiscono, perché offrono il servizio meglio organizzato o a miglior prezzo; la sottrazione di clientela come atto di concorrenza sleale richiede quindi allegazioni specifiche e prova della condotta illecita, e non può desumersi dal solo passaggio dei clienti al concorrente.
Il calo di fatturato lamentato dall’impresa attrice è irrilevante ai fini risarcitori quando non risulta causalmente riconducibile a una condotta illecita del concorrente, perché in tal caso non è qualificabile come danno ingiusto.
Risponde ai sensi dell’art. 96 c.p.c. la parte che formula gravi addebiti di concorrenza sleale e chiede un ingente risarcimento senza fornire alcuna prova dei propri assunti; la somma dovuta può essere determinata in via equitativa in proporzione alle spese di lite liquidate.