Il giudicato penale di condanna generica dell’amministratore al risarcimento del danno per bancarotta fraudolenta documentale preclude al giudice civile, adito dal curatore per la liquidazione, un nuovo esame dell’an della responsabilità, ma non lo esonera dall’accertare, secondo il criterio di derivazione causale dell’art. 1223 c.c., se l’omessa o irregolare tenuta delle scritture contabili abbia effettivamente prodotto le conseguenze pregiudizievoli allegate, sicché la domanda risarcitoria va respinta quando manchi la prova del nesso tra quella condotta e il danno lamentato [domanda della curatela di una s.r.l. fallita volta a liquidare il danno nella misura della differenza tra passivo e attivo fallimentare].
La mancanza delle scritture contabili, anche quando impedisce al curatore di ricostruire le vicende che hanno condotto all’insolvenza, non inverte l’onere della prova del nesso causale e non consente la liquidazione equitativa del danno con il criterio della differenza tra passivo e attivo fallimentare se il curatore non allega una condotta gestoria dell’amministratore almeno astrattamente idonea a generare il deficit patrimoniale, e a tal fine non basta la sentenza penale irrevocabile che abbia ravvisato un pregiudizio per i creditori nella sola impossibilità di verificare la situazione economica della società e la convenienza dei rapporti commerciali con essa.
Il risarcimento del danno non patrimoniale della società fallita, chiesto dal curatore all’amministratore che abbia omesso di tenere le scritture contabili, richiede la specifica allegazione del nesso causale tra la condotta e il pregiudizio, che non può desumersi dal solo buon volume d’affari realizzato dalla società prima del fallimento, neppure quando il giudice penale abbia riconosciuto in via generica l’esistenza di un danno all’immagine della società.
Nell’azione di responsabilità promossa dal curatore ai sensi dell’art. 146 l.fall., la mancata o irregolare tenuta delle scritture contabili non giustifica la liquidazione del danno nella misura della differenza tra passivo accertato e attivo liquidato, perché la contabilità registra gli accadimenti economici dell’impresa senza determinarli, e quella differenza può valere solo come parametro di liquidazione equitativa quando il suo impiego sia logicamente plausibile e il curatore abbia allegato un inadempimento dell’amministratore astrattamente idoneo a causare il danno, indicando le ragioni che gli hanno impedito di accertarne gli specifici effetti.