Ricerca Sentenze
Responsabilità del rivenditore di prodotti contraffatti e competenza per connessione
Il rivenditore che detiene e pone in commercio prodotti contraddistinti da un segno simile al marchio registrato altrui compie un...

Il rivenditore che detiene e pone in commercio prodotti contraddistinti da un segno simile al marchio registrato altrui compie un uso vietato ai sensi dell’art. 20, comma 2, c.p.i. e può essere destinatario dell’inibitoria e del sequestro insieme al produttore, senza che rilevino la sua buona fede nell’acquisto o la modesta entità dell’attività di rivendita; la sede del rivenditore nel circondario radica, per connessione, la competenza territoriale del tribunale adito anche nei confronti del produttore avente sede altrove.

Leggi tutto
Periculum in mora del sequestro conservativo del curatore proposto a distanza di anni dal fallimento
Il periculum in mora del sequestro conservativo chiesto dal curatore a tutela dell’azione di responsabilità contro l’amministratore va escluso quando...

Il periculum in mora del sequestro conservativo chiesto dal curatore a tutela dell’azione di responsabilità contro l’amministratore va escluso quando il ricorso sia proposto molti anni dopo la dichiarazione di fallimento [circa nove anni] senza allegare alcuna sostanziale variazione del patrimonio del debitore, perché la mancata sottrazione dei beni durante la lunga pendenza della procedura esclude il fondato timore di dispersione della garanzia.

Leggi tutto
Sequestro conservativo del curatore e allegazione delle condotte causative del dissesto
Ai fini del sequestro conservativo strumentale all’azione di responsabilità del curatore contro amministratori e liquidatori, quando il danno è identificato...

Ai fini del sequestro conservativo strumentale all’azione di responsabilità del curatore contro amministratori e liquidatori, quando il danno è identificato nel passivo accertato nella procedura, il curatore deve allegare condotte illecite astrattamente idonee a cagionare il dissesto e il relativo nesso causale; non lo sono la mancata tenuta delle scritture contabili, che registrano gli accadimenti economici ma non li determinano, né l’omesso pagamento di tributi e contributi, idoneo a cagionare al più il danno da sanzioni e interessi, né la generica mancata riscossione di crediti, sicché il difetto di allegazione esclude il fumus boni iuris a prescindere dalla verifica istruttoria.

Leggi tutto
Marchio figurativo debole evocativo della tradizione culinaria e lievi modificazioni del segno
Il marchio figurativo che combina elementi generici ed evocativi della tradizione culinaria italiana [gesto della mano «a cuoppo» e spaghetto]...

Il marchio figurativo che combina elementi generici ed evocativi della tradizione culinaria italiana [gesto della mano «a cuoppo» e spaghetto] è un marchio d’insieme debole, rispetto al quale anche lievi modificazioni o aggiunte escludono la contraffazione; non integra pertanto contraffazione né concorrenza sleale confusoria il segno che rappresenta diversamente il medesimo gesto e lo accompagna con una parte denominativa prominente e concettualmente autonoma, anche quando il solo pittogramma sia usato su supporti interni al locale, se resta assorbito dalla preminente presenza dell’insegna.

Nel procedimento cautelare la parte straniera può produrre anche nel corso del giudizio gli atti pubblici esteri muniti di apostille che attestano la sua esistenza e i poteri del rappresentante, perché il rito cautelare non è soggetto alle preclusioni del giudizio a cognizione piena; l’obbligo di apostille riguarda soltanto gli atti pubblici stranieri, mentre i documenti privati stranieri sono prove liberamente apprezzabili, e la mancanza di traduzione non determina nullità.

Leggi tutto
Competenza cautelare del giudice ordinario prima della costituzione del collegio arbitrale e delibera di esclusione
Ai sensi degli artt. 669 quinquies e 818, comma 1, c.p.c., nel testo vigente per i procedimenti instaurati dopo il...

Ai sensi degli artt. 669 quinquies e 818, comma 1, c.p.c., nel testo vigente per i procedimenti instaurati dopo il 28/2/2023, quando le parti abbiano attribuito agli arbitri il potere di concedere misure cautelari, la competenza cautelare del collegio arbitrale è esclusiva solo una volta che il collegio sia ritualmente costituito. La domanda cautelare proposta prima dell’accettazione dell’incarico da parte dell’arbitro unico o della costituzione del collegio [nella specie, per la sospensione della delibera di esclusione del socio di s.r.l.] va quindi proposta al giudice che sarebbe competente a conoscere del merito, perché manca il presupposto stesso dell’esercizio del potere cautelare arbitrale e l’effettività della tutela impone di consentire il ricorso urgente al giudice ordinario.

Nel giudizio cautelare di sospensione della delibera di s.r.l. impugnata per omessa convocazione di un socio, grava sulla società l’onere di provare la regolare convocazione del socio all’assemblea, e non vale a superare il vizio la circostanza che il socio fosse stato informato dell’avvio del procedimento deliberativo [mediante la previa comunicazione delle ragioni poste a fondamento della sua esclusione].

Leggi tutto
Diritto di controllo del socio di s.r.l. in liquidazione, periculum in mora e misura coercitiva
Nel procedimento d’urgenza promosso dal socio non amministratore di s.r.l. per ottenere notizie e documenti ai sensi dell’art. 2476, comma...

Nel procedimento d’urgenza promosso dal socio non amministratore di s.r.l. per ottenere notizie e documenti ai sensi dell’art. 2476, comma 2, c.c., il periculum in mora sussiste quando la società sia in liquidazione [con un’azione di responsabilità deliberata e non ancora promossa e plurime esecuzioni avviate dai creditori], perché l’impossibilità di conoscere l’andamento della liquidazione può consentire il perpetuarsi di una gestione non corretta e pregiudicare in modo irreversibile la posizione del socio di minoranza, anche quanto alla possibilità di promuovere azioni di responsabilità o di impugnare delibere pregiudizievoli nei tempi di un giudizio ordinario.

Con il provvedimento d’urgenza che ordina alla società di fornire al socio non amministratore le informazioni e i documenti richiesti può essere fissata, ai sensi dell’art. 614 bis c.p.c., la somma dovuta per ogni giorno di ritardo nell’adempimento, quando la società abbia tenuto un comportamento di totale inerzia anche processuale [rimanendo contumace dopo aver lasciato senza riscontro plurime richieste e due precedenti ricorsi cautelari di analogo contenuto].

Leggi tutto
Uso del patronimico incluso nel marchio registrato altrui e correttezza professionale
L’uso come segno distintivo del proprio patronimico, già compreso in un marchio anteriore registrato da altri per servizi identici o...

L’uso come segno distintivo del proprio patronimico, già compreso in un marchio anteriore registrato da altri per servizi identici o affini, non è conforme alla correttezza professionale, ai sensi dell’art. 21, comma 1, lett. a), c.p.i., quando non risponda a una reale esigenza descrittiva dell’attività [segno adottato dopo la registrazione del marchio anteriore e coincidente con il suo nucleo dominante]; anche quando il patronimico valga a comunicare al pubblico una tradizione familiare, in presenza di un marchio anteriore forte chi lo adotta successivamente deve almeno inserirlo in un segno complesso nel quale abbia rilievo secondario rispetto ad altri elementi, denominativi o figurativi, dotati di sufficiente capacità distintiva.

Leggi tutto
Estrazione di copia dei documenti sociali ed esigenze di riservatezza nella s.r.l.
Generiche esigenze di riservatezza non giustificano il diniego dell’estrazione di copia dei documenti relativi all’amministrazione chiesta dal socio di s.r.l....

Generiche esigenze di riservatezza non giustificano il diniego dell’estrazione di copia dei documenti relativi all’amministrazione chiesta dal socio di s.r.l. ai sensi dell’art. 2476, comma 2, c.c. [estratti dei conti correnti e delle carte di credito della società], quando la loro consultazione sia già consentita, perché la sola estrazione di copia non aggrava l’eventuale lesione della riservatezza; il diniego non è giustificato neppure da una prassi sociale contraria disconosciuta dal socio, né dall’esigenza della società di scandire i tempi dell’esame dei documenti, che restano rimessi al socio, perché si determinerebbe altrimenti una sproporzione ingiustificata tra il beneficio della società e il sacrificio imposto al socio.

Il diritto di accesso del socio di s.r.l. ha natura potestativa, perché il suo esercizio non è subordinato a limiti specifici né alla ricorrenza di particolari interessi, sicché la tutela cautelare può essere chiesta anche al solo fine di farlo valere; esso comprende l’estrazione di copia della documentazione sociale, con il solo limite della buona fede e previo pagamento dei relativi costi da parte del socio.

Il socio di s.r.l. che non partecipa all’amministrazione ha, ai sensi dell’art. 2476, comma 2, c.c., un vero e proprio diritto soggettivo di consultare, anche tramite professionisti di fiducia, i libri sociali e i documenti relativi all’amministrazione, comprese le scritture contabili, benché non espressamente menzionate dalla norma.

Nel procedimento cautelare ex art. 700 c.p.c. a tutela del diritto di controllo del socio di s.r.l., il periculum in mora sussiste perché il protrarsi dell’ingiustificato diniego lede il diritto di informazione necessario a un controllo pieno ed effettivo sull’intera gestione sociale, compresa la possibilità di apprendere e denunciare tempestivamente le irregolarità, e l’attesa del giudizio ordinario costringerebbe il socio a subire le illegittimità gestionali compiute medio tempore.

Leggi tutto
Diritto di controllo del socio di s.r.l. titolare di partecipazione in società concorrente
Il diritto di controllo del socio non amministratore di s.r.l. ai sensi dell’art. 2476, comma 2, c.c. non può essere...

Il diritto di controllo del socio non amministratore di s.r.l. ai sensi dell’art. 2476, comma 2, c.c. non può essere limitato per il solo fatto che il socio detenga la maggioranza di altra società operante nel medesimo settore, quando non vi rivesta un ruolo gestorio, perché in tal caso non sussiste in concreto un’attività di concorrenza sleale idonea a giustificare la restrizione; l’accesso può allora estendersi anche ai documenti recanti i nominativi dei clienti e i prezzi praticati dalla società. Anche quando il socio eserciti una concorrenza sleale ai sensi dell’art. 2598 c.c., i rimedi appaiono individuabili più correttamente nell’esclusione o nel risarcimento del danno che nella limitazione dell’ambito oggettivo del diritto di controllo.

Il diritto di controllo del socio di s.r.l. incontra i limiti del principio generale di buona fede e correttezza e del divieto di abuso del diritto, sicché è illegittimo l’esercizio rivolto a fini diversi da quelli strettamente informativi, come la richiesta di informazioni non necessarie al solo scopo di turbare l’operato degli amministratori e di ostacolare l’attività sociale, la richiesta per fini antisociali e, in genere, il controllo esercitato, anche senza l’intento di danneggiare gli altri soci, in contrasto con l’interesse sociale o con tempi e modalità emulativi o vessatori, tali da intralciare inutilmente la gestione o da svantaggiare la società nei rapporti con imprese concorrenti.

Quando la richiesta del socio di s.r.l. è contraria a buona fede, gli amministratori hanno l’obbligo di rifiutare le informazioni sociali riservate, perché, rivelandole, potrebbero rispondere verso la società dell’uso indebito che il socio ne faccia ai suoi danni.

Gli artt. 98 e 99 c.p.i. pongono confini oggettivi al diritto di controllo del socio di s.r.l., sicché gli amministratori possono legittimamente segretare le parti dei documenti relativi all’amministrazione, come i contratti, che contengono informazioni riservate protette da tali norme.

L’art. 2476, comma 2, c.c. riconosce al socio non amministratore di s.r.l. un ampio diritto di controllo sulla gestione della società, funzionale anche alla salvaguardia degli interessi dell’ente, esercitabile mediante la consultazione dei libri sociali e dei documenti relativi all’amministrazione, anche tramite professionisti di fiducia.

Nel procedimento cautelare ex art. 700 c.p.c. a tutela del diritto di controllo del socio di s.r.l., il periculum in mora è sostanzialmente in re ipsa, perché il controllo ispettivo sarebbe vanificato se assoggettato ai tempi di un giudizio di cognizione e il ritardo pregiudica l’esercizio dei poteri connessi, all’interno della società e mediante iniziative giudiziarie; l’ingiustificato protrarsi del rifiuto degli amministratori di consentire l’accesso basta dunque a integrarlo.

Leggi tutto
Irregolarità contabili pregresse e difetto di attualità nella denuncia ex art. 2409 c.c.
Le carenze contabili relative a esercizi risalenti [mancata conservazione di registri e documenti fiscali di un periodo anteriore alla trasformazione...

Le carenze contabili relative a esercizi risalenti [mancata conservazione di registri e documenti fiscali di un periodo anteriore alla trasformazione della s.a.s. in s.r.l., quando la società era gestita da un amministratore di fatto] non integrano gravi irregolarità rilevanti ai sensi dell’art. 2409 c.c. se non incidono sull’attuale regolarità della gestione, perché i bilanci successivi sono stati regolarmente approvati e la società è in grado di conoscere la propria situazione patrimoniale, economica e finanziaria. Il procedimento mira a ripristinare la regolarità della gestione in corso e non può fondarsi sul rischio di sanzioni fiscali o penali connesse a violazioni ormai esaurite.

Il fondato sospetto di gravi irregolarità non può essere desunto dalla mera allegazione di un aumento anomalo del fatturato o di costi elevati in bilancio, senza l’indicazione delle concrete ragioni per ritenere alterati i dati contabili.

Leggi tutto
Inibitoria cautelare con efficacia nell’Unione europea e periculum nella vendita online di prodotti contraffatti
Il tribunale dei marchi dell’Unione europea competente ai sensi dell’art. 125 del Regolamento (UE) 2017/1001 può adottare misure cautelari efficaci...

Il tribunale dei marchi dell’Unione europea competente ai sensi dell’art. 125 del Regolamento (UE) 2017/1001 può adottare misure cautelari efficaci nel territorio di qualsiasi Stato membro, e può quindi estendere all’intero territorio dell’Unione l’inibitoria dell’uso dei segni contraffattivi di un marchio notorio.

Nella tutela cautelare del marchio notorio il periculum in mora persiste quando i prodotti contraffatti siano promossi e venduti prevalentemente online e attraverso i profili social del contraffattore, anche se in sede di esecuzione del sequestro la sede dell’impresa sia stata trovata chiusa, perché il canale telematico determina una diffusione capillare e un’indiscriminata propagazione del danno al carattere distintivo del marchio [confezioni di prodotti dolciari recanti l’etichetta e il marchio Nutella].

Leggi tutto
Marchio UE costituito dall’immagine e dal nome di un’opera d’arte celebre e uso non autorizzato su occhiali
L’uso non autorizzato, su prodotti compresi nelle classi per le quali è registrato [occhiali da sole recanti sull’asta l’immagine di...

L’uso non autorizzato, su prodotti compresi nelle classi per le quali è registrato [occhiali da sole recanti sull’asta l’immagine di una celebre scultura e pubblicizzati con il suo nome], dell’immagine e della denominazione di un’opera d’arte registrate come marchi figurativo e denominativo dell’Unione europea integra la contraffazione ai sensi dell’art. 9 reg. UE 2017/1001 e dell’art. 20, comma 1, lett. b) e c), c.p.i., quando il segno usato sia idoneo a generare confusione e, trattandosi di marchio rinomato, consenta di trarre indebito vantaggio dalla sua notorietà; la medesima condotta integra concorrenza sleale confusoria e per appropriazione di pregi ai sensi dell’art. 2598, nn. 1 e 2, c.c. La buona fede dell’autore della violazione rileva soltanto ai fini risarcitori.

Leggi tutto
logo