Ricerca Sentenze
Uso del ritratto di un artista celebre nell’insegna di una pizzeria e prezzo del consenso
La notorietà di una persona non consente a terzi di utilizzarne il nome d’arte e il ritratto per un fine...

La notorietà di una persona non consente a terzi di utilizzarne il nome d’arte e il ritratto per un fine esclusivo o preminente di lucro senza il consenso degli aventi diritto, sicché i discendenti ed eredi di un artista celebre sono legittimati, in forza degli artt. 7, 9 e 10 c.c. e degli artt. 96, 156 e 158 legge 633/1941, ad agire per il risarcimento del danno derivante dall’abusiva utilizzazione economica del nome d’arte e dell’immagine dell’avo nella promozione di un’attività d’impresa [pizzeria da asporto che recava nell’insegna, nei profili social e su siti internet il nome e l’immagine di un celebre artista dello spettacolo scomparso].

Accertato l’uso non autorizzato del nome e dell’immagine di una persona celebre a fini pubblicitari e commerciali, il pregiudizio patrimoniale degli aventi diritto comprende la perdita della possibilità di cedere a terzi il diritto di sfruttamento economico dell’immagine nello stesso settore merceologico, e il danno può essere liquidato in via equitativa sulla base del compenso che il titolare avrebbe richiesto per consentire l’uso, cosiddetto «prezzo del consenso», tenendo conto della notorietà del personaggio, della durata e dell’intensità della diffusione, anche in relazione alla collocazione dell’esercizio commerciale, e della condotta dell’autore della violazione.

Rientra nella competenza della sezione specializzata in materia di impresa, ai sensi dell’art. 3 d.lgs. 168/2003, la domanda con cui gli eredi di una persona celebre, invocando gli artt. 96 e 97 legge 633/1941, lamentano lo sfruttamento commerciale non autorizzato del nome d’arte e del ritratto dell’avo e il conseguente annacquamento del loro valore anche in vista di concessioni esclusive a terzi, perché il diritto all’immagine viene allora in rilievo non per il suo contenuto morale di tutela della persona e della riservatezza ma per il suo contenuto patrimoniale di sfruttamento a fini commerciali e pubblicitari.

Leggi tutto
Appalto a misura di ristorazione ospedaliera e calo dei pasti senza inadempimento dell’amministrazione
Nel contratto di fornitura concluso dall’amministrazione sanitaria mediante adesione alla convenzione quadro stipulata dalla centrale di committenza regionale per il...

Nel contratto di fornitura concluso dall’amministrazione sanitaria mediante adesione alla convenzione quadro stipulata dalla centrale di committenza regionale per il servizio di ristorazione dei degenti, configurato dal capitolato come appalto a misura, il numero di pasti giornalieri indicato nel capitolato e nell’atto di adesione ha valore soltanto indicativo e segna il massimale entro il quale il fornitore è tenuto a contrarre, sicché la riduzione dei pasti effettivamente richiesti rispetto al fabbisogno dichiarato non integra un inadempimento dell’amministrazione idoneo a fondare la risoluzione del contratto e il risarcimento del danno, perché il corrispettivo è commisurato alle prestazioni effettivamente eseguite e dipende dalla presenza effettiva dei degenti nella struttura.

Nell’appalto a misura, nel quale la quantità delle prestazioni non è prevedibile con esattezza al momento della stipula perché dipende da circostanze variabili come il numero dei degenti di una struttura ospedaliera, la contrazione delle prestazioni richieste rispetto alle stime contrattuali, anche quando renda i costi di gestione superiori ai ricavi dell’appaltatore, rientra nell’alea normale del contratto ed è prevedibile, sicché non integra l’avvenimento straordinario e imprevedibile che consente all’appaltatore di domandare la risoluzione per eccessiva onerosità sopravvenuta ai sensi dell’art. 1467 c.c.

La risoluzione del contratto per eccessiva onerosità sopravvenuta ai sensi dell’art. 1467 c.c. richiede uno squilibrio tra le prestazioni non previsto al momento della conclusione del contratto e la sua riconducibilità ad avvenimenti straordinari, da apprezzare in senso oggettivo secondo frequenza, dimensioni e intensità, e imprevedibili, da apprezzare in senso soggettivo con riguardo alle conoscenze dei contraenti, e impone alla parte che la domanda di indicare con precisione e provare rigorosamente i fatti sopravvenuti che hanno alterato le condizioni dello scambio, mentre lo squilibrio dipendente da colpa di una delle parti ricade nella disciplina della risoluzione per inadempimento.

Leggi tutto
Trattamento di fine mandato dell’amministratore di cooperativa come compenso soggetto a decisione assembleare
Il trattamento di fine mandato attribuito all’amministratore di una società cooperativa, alla quale in difetto di diversa previsione dell’atto costitutivo...

Il trattamento di fine mandato attribuito all’amministratore di una società cooperativa, alla quale in difetto di diversa previsione dell’atto costitutivo si applicano le norme sulla società per azioni, rientra tra i compensi di cui all’art. 2389 c.c., perché correlato all’attività gestoria, e deve trovare fondamento nell’atto costitutivo o in una deliberazione dell’assemblea, sicché non è nulla, ai sensi dell’art. 1972, comma 1, c.c., la transazione con cui la società si obbliga a corrisponderlo all’ex presidente del consiglio di amministrazione quando il verbale notarile del consiglio dia atto che l’attribuzione del trattamento è stata decisa all’unanimità dall’assemblea dei soci [cooperativa sociale che non aveva prodotto in giudizio lo statuto].

La controversia sul diritto dell’amministratore al trattamento di fine mandato rientra nella competenza per materia della sezione specializzata in materia di impresa ai sensi dell’art. 3, comma 2, lett. a), d.lgs. 168/2003, perché il rapporto tra società e amministratore, funzionale ad assicurare l’agire della società, è compreso nei «rapporti societari» cui la norma fa riferimento.

Il legale rappresentante della società contro la quale sia prodotta una scrittura privata rilevante per il suo valore negoziale può contestarne l’autenticità mediante disconoscimento a norma dell’art. 214 c.p.c., senza necessità di querela di falso, anche quando la sottoscrizione sia attribuita a un precedente legale rappresentante, ma il disconoscimento richiede una dichiarazione esplicita, chiara e inequivoca, sicché non è tale la mera deduzione che sul documento «sembra» apposto il timbro della società con una sigla indecifrabile, e la scrittura fa allora piena prova, ai sensi dell’art. 2702 c.c., della provenienza delle dichiarazioni da chi all’epoca rappresentava la società.

Il creditore che ha ottenuto il decreto ingiuntivo deve provare anche nel giudizio di opposizione il fatto costitutivo del credito, mentre spetta al debitore provare l’adempimento quale fatto estintivo, e l’ex amministratore assolve il proprio onere producendo l’accordo transattivo con cui la società, tramite il legale rappresentante, gli ha riconosciuto il trattamento di fine mandato, quando la comunicazione di trasmissione precisi che la sigla apposta sulle pagine dell’accordo vale accettazione della proposta transattiva.

Leggi tutto
Fideiussione omnibus successiva al 2005 e onere di provare l’intesa anticoncorrenziale a monte
Il fideiussore che deduce la nullità parziale di una fideiussione omnibus riproduttiva delle clausole dello schema ABI, stipulata dopo il...

Il fideiussore che deduce la nullità parziale di una fideiussione omnibus riproduttiva delle clausole dello schema ABI, stipulata dopo il periodo oggetto dell’accertamento compiuto dalla Banca d’Italia con il provvedimento n. 55 del 2005, non può giovarsi dell’efficacia probatoria privilegiata di quel provvedimento e deve provare specificamente un’intesa anticoncorrenziale, anteriore o coeva alla stipulazione, con cui un numero significativo di banche dello stesso mercato abbia imposto alla clientela modelli uniformi di garanzia, sicché non basta produrre pochi moduli di diverse banche riferiti a un ampio arco temporale e in parte contenenti clausole difformi [fideiussione omnibus stipulata nel 2013 dai soci della società garantita, con clausole di reviviscenza, di sopravvivenza e di deroga all’art. 1957 c.c.].

Nel mutuo da rimborsare a rate, nel quale l’obbligazione è unica e il frazionamento in rate costituisce soltanto una modalità di adempimento, il termine semestrale previsto dall’art. 1957, comma 1, c.c. non decorre dalla scadenza delle singole rate rimaste insolute ma dalla scadenza dell’intera obbligazione, che, quando la banca dichiari il debitore principale e i fideiussori decaduti dal beneficio del termine, coincide con la comunicazione di tale decadenza.

Il creditore evita la decadenza prevista dall’art. 1957, comma 1, c.c. anche proponendo, entro sei mesi dalla scadenza dell’obbligazione, domanda riconvenzionale di condanna al pagamento del credito garantito nel giudizio di accertamento negativo promosso dal debitore principale, perché tale domanda integra l’istanza richiesta dalla norma, e non è tenuto ad agire nello stesso termine anche contro il fideiussore.

Il socio che presta fideiussione a favore della società a responsabilità limitata di cui detiene la metà del capitale, appartenendo l’altra metà all’altro garante, non può essere qualificato consumatore, perché i requisiti soggettivi per l’applicazione della disciplina consumeristica vanno valutati con riferimento alle parti del contratto di fideiussione e non del contratto principale, dando rilievo all’entità della partecipazione al capitale e all’eventuale qualità di amministratore, e una partecipazione così rilevante esclude che il garante abbia agito per scopi estranei alla propria attività professionale, sicché non può invocare la vessatorietà della clausola di deroga all’art. 1957 c.c.

Il termine di due mesi previsto dall’art. 1957, comma 2, c.c. si applica soltanto quando il fideiussore abbia espressamente limitato la propria garanzia allo stesso termine dell’obbligazione principale, sicché, in mancanza di una pattuizione che faccia coincidere i due termini, la limitazione non può essere desunta da semplici illazioni o supposizioni e opera il termine ordinario di sei mesi.

Nella fideiussione solidale, che si presume quando non sia pattuito il beneficio della preventiva escussione del debitore principale, la decadenza prevista dall’art. 1957, comma 1, c.c. è evitata anche dall’azione proposta dal creditore contro il fideiussore entro sei mesi dalla scadenza dell’obbligazione, come il ricorso per decreto ingiuntivo, perché la norma va coordinata con le regole della solidarietà passiva, che consentono al creditore di agire, a sua scelta, contro ciascuno dei coobbligati.

Leggi tutto
Sfruttamento commerciale non autorizzato del nome d’arte e del ritratto di persona notoria
La notorietà della persona ritratta non consente a terzi di utilizzarne il nome d’arte e il ritratto per fini esclusivi...

La notorietà della persona ritratta non consente a terzi di utilizzarne il nome d’arte e il ritratto per fini esclusivi o prevalenti di lucro senza il consenso degli aventi diritto, ai sensi dell’art. 10 c.c. e degli artt. 96 e 97 legge 633/1941, sicché costituisce illecito l’uso non autorizzato del nome d’arte e dell’immagine di un celebre artista defunto come insegna di un esercizio di somministrazione e nella relativa promozione su siti internet e social network, e gli eredi possono agire per il risarcimento del danno derivante dall’usurpazione dei diritti di utilizzazione economica del nome e del ritratto.

Il danno derivante dallo sfruttamento commerciale non autorizzato del nome d’arte e del ritratto di una persona notoria può essere liquidato in via equitativa sulla base del compenso che il titolare avrebbe richiesto per consentirne l’uso, tenendo conto della notorietà del personaggio, della durata e dell’intensità della diffusione, desunte anche dall’epoca di avvio dell’attività e dall’ubicazione dell’esercizio commerciale, e della perdita della possibilità di concedere in esclusiva a terzi lo sfruttamento dell’immagine nello stesso settore merceologico, compromessa dalla preesistenza di usi abusivi.

Spetta alla sezione specializzata in materia di impresa, ai sensi dell’art. 3 d.lgs. 168/2003, la controversia con cui gli eredi di una persona notoria, richiamando gli artt. 96 e 97 legge 633/1941, rivendicano lo sfruttamento commerciale esclusivo del suo nome d’arte e del suo ritratto e lamentano l’annacquamento del loro valore anche in vista di licenze esclusive a terzi, perché il diritto all’immagine rileva in tal caso non per il suo contenuto morale di tutela della persona e della riservatezza ma per il suo contenuto patrimoniale di sfruttamento a fini commerciali e pubblicitari.

I discendenti ed eredi dell’unica erede di una persona notoria defunta sono legittimati a esercitare l’azione risarcitoria per l’abusiva utilizzazione economica del suo nome d’arte e del suo ritratto, in base agli artt. 7, 9 e 10 c.c., agli artt. 96, 156 e 158 legge 633/1941 e agli artt. 8 e 124 c.p.i.

Leggi tutto
L’imitazione sistematica del format di un influencer concorrente integra concorrenza sleale parassitaria
L’imitazione sistematica, attuata con una successione di atti nel tempo, degli elementi caratterizzanti il format e la narrazione di un...

L’imitazione sistematica, attuata con una successione di atti nel tempo, degli elementi caratterizzanti il format e la narrazione di un influencer concorrente, quali lo slogan di apertura dei video, l’immagine di copertina del profilo e i contenuti multimediali, integra concorrenza sleale per appropriazione di pregi e concorrenza parassitaria ai sensi dell’art. 2598, nn. 2 e 3, c.c. anche quando i singoli atti siano isolatamente leciti, e non è giustificata dall’avere l’imitatore appreso quelle tecniche in un corso a pagamento tenuto dal concorrente né dalla tolleranza iniziale di quest’ultimo [influencer di viaggi che riprendeva lo slogan del concorrente sostituendo soltanto il nome della città].

L’attività di influencer volta a creare un ampio seguito sui social network e finalizzata alla sponsorizzazione di prodotti e servizi è esercitata in forma imprenditoriale, ed è perciò soggetta alla disciplina della concorrenza sleale e al rispetto dei diritti esclusivi sui segni distintivi altrui, quando sia svolta in modo continuativo e organizzato, con un piano editoriale, investimenti e scopo di lucro, perché conta solo la sussistenza in fatto dei requisiti dell’art. 2082 c.c. e non la mancanza di licenze o dell’iscrizione nel registro delle imprese, e tra influencer che operano nel mercato della pubblicità via internet rivolgendosi al medesimo pubblico sussiste un rapporto di concorrenza diretto e attuale.

La decadenza per non uso prevista dall’art. 24 c.p.i. non si applica al nome a dominio, perché la norma si riferisce al solo marchio, ha natura sanzionatoria ed eccezionale e non è estensibile in via analogica, e manca l’eadem ratio, dato che il nome a dominio non è registrato per classi di prodotti o servizi, mentre il principio di unitarietà dei segni distintivi di cui all’art. 22 c.p.i. non comporta l’estensione a ogni segno diverso dal marchio di tutte le norme dettate per il marchio registrato, sicché il dominio mai utilizzato non può essere dichiarato decaduto né trasferito ad altri.

Il marchio d’insieme composto da una locuzione debole, descrittiva dei servizi di un tour operator, seguita dal nome di una località non priva di novità il marchio successivo che riprende la stessa locuzione riferendola a una località diversa, né è da questo contraffatto, perché la variante basta a escludere il rischio di confusione o di associazione, e la rinomanza, da provare alla data del deposito del marchio successivo, non estende la tutela rafforzata alla sola componente descrittiva del marchio d’insieme, inidonea a far cogliere al pubblico un nesso tra i segni ai sensi dell’art. 12, comma 1, lett. e), c.p.i.

La nullità del marchio per deposito in malafede ai sensi dell’art. 19, comma 2, c.p.i. richiede la prova, a carico di chi la deduce e a fronte della presunzione di buona fede, che il richiedente conoscesse al momento del deposito le attività preparatorie o la volontà altrui di registrare il segno e abbia agito per ostacolare quel progetto imprenditoriale, mentre è irrilevante che egli non disponesse delle licenze necessarie a erogare i servizi rivendicati se il marchio è stato registrato per essere usato a fini distintivi, e i depositi di ulteriori segni compiuti dopo una diffida con finalità difensive non dimostrano la malafede.

Il danno non patrimoniale alla reputazione non può presumersi come conseguenza della mera concorrenza parassitaria consistita nell’imitazione pedissequa dei tratti distintivi del format altrui, perché questa costituisce la condotta lesiva e non il danno, sicché spetta al danneggiato provare il discredito subito, mentre il danno patrimoniale, compreso il lucro cessante, va escluso quando non siano provati i ricavi dell’attività di influencer né un calo delle sponsorizzazioni e delle visualizzazioni, tanto più se queste risultano anzi aumentate.

Leggi tutto
Omessa contabilizzazione di ricavi e crediti verso l’amministratore come vizio proprio dei bilanci successivi
L’omessa registrazione in bilancio dei ricavi affluiti su un conto corrente sociale e del credito della società verso l’amministratore per...

L’omessa registrazione in bilancio dei ricavi affluiti su un conto corrente sociale e del credito della società verso l’amministratore per i prelievi indebiti da lui eseguiti su quel conto altera la rappresentazione della situazione patrimoniale e costituisce un vizio proprio di ciascun bilancio successivo, che perdura finché tali poste non siano contabilizzate, sicché è nulla per illiceità dell’oggetto la delibera che approva un bilancio successivo, anche se l’omissione risale a esercizi i cui bilanci non sono stati impugnati e il socio conosceva l’esistenza del conto [s.r.l. nata dalla trasformazione di una società di persone, con ricavi mai contabilizzati affluiti su un conto sociale poi estinto e prelievi in contanti dell’amministratore].

La preclusione stabilita dall’art. 2434-bis c.c. impedisce l’impugnazione della delibera di approvazione del bilancio, anche per nullità, soltanto quando sia proposta dopo l’approvazione del bilancio dell’esercizio successivo e non quando sia proposta prima, perché la norma tutela la stabilità degli effetti organizzativi della delibera, destinati a esaurirsi con l’approvazione del bilancio successivo che li rinnova e aggiorna, mentre il vizio si trasmette alla delibera dell’anno successivo, che resta impugnabile per la reiterazione del medesimo fatto in forza del principio di continuità dei bilanci.

L’imputazione al conto economico, con deduzione ai fini IRES e IRAP e detrazione dell’IVA, delle spese sostenute dalla società per la difesa penale del proprio amministratore, prive di inerenza all’attività d’impresa, non viola il principio di verità perché si tratta di costi effettivamente sostenuti, ma altera la corretta rappresentazione della situazione patrimoniale per la sottostima del debito d’imposta e la sovrastima del credito IVA, e tale alterazione concorre a invalidare la delibera di approvazione del bilancio quando si aggiunge ad altri vizi rilevanti, mentre è irrilevante se di lieve entità rispetto ai valori complessivi del bilancio.

Il termine di novanta giorni per l’impugnazione della decisione dei soci di società a responsabilità limitata che approva il bilancio decorre, poiché tale delibera è soggetta a deposito presso il registro delle imprese ai sensi dell’art. 2435 c.c., dalla data del deposito e non da quella della sua trascrizione nel libro delle decisioni dei soci.

Il rappresentante comune dei contitolari di una partecipazione di società a responsabilità limitata caduta in comunione ereditaria può essere nominato dalla maggioranza dei partecipanti calcolata secondo il valore delle rispettive quote ai sensi dell’art. 1105 c.c., senza necessità dell’unanimità né di un regolamento che ne predetermini i poteri, perché l’intervento dell’autorità giudiziaria è previsto solo quando non si formi una maggioranza o non si adottino i provvedimenti necessari, sicché il voto espresso dal rappresentante così nominato concorre validamente alla formazione dei quorum costitutivo e deliberativo.

La delibera che, in sede di approvazione del bilancio, destina a nuovo gli utili anziché distribuirli non è annullabile per abuso della maggioranza quando risponda a un’esigenza di rafforzamento patrimoniale e di salvaguardia dell’equilibrio economico-finanziario della società, come dopo una forte contrazione dell’attività e a breve distanza da una cospicua distribuzione, perché il socio vanta soltanto un’aspettativa all’utile, sacrificabile dalla maggioranza nell’interesse sociale, mentre le doglianze sulle scelte gestorie dell’amministratore, come l’aumento del proprio compenso o l’assunzione di un familiare, possono rilevare in un’azione di responsabilità ma non inficiano la delibera né la veridicità del bilancio che ne rappresenti correttamente i costi.

Leggi tutto
Omesso versamento di imposte e contributi come autofinanziamento e responsabilità dell’amministratore per sanzioni e interessi
L’amministratore di società a responsabilità limitata che omette sistematicamente il versamento di imposte e contributi, utilizzando il risparmio fiscale come...

L’amministratore di società a responsabilità limitata che omette sistematicamente il versamento di imposte e contributi, utilizzando il risparmio fiscale come forma di autofinanziamento, risponde del danno corrispondente alle sanzioni e agli interessi maturati sui debiti tributari e previdenziali quando la società disponeva delle risorse per pagarli o poteva accedere agli istituti di definizione agevolata dei carichi affidati alla riscossione, e non è esonerato dalla crisi di liquidità allegata se le omissioni sono in gran parte anteriori a essa e le entrate dell’esercizio sono state impiegate altrimenti o prelevate senza giustificazione [azione del curatore contro l’amministratore unico di una società commerciale fallita, con omissioni tributarie e contributive protratte per molti esercizi].

Dopo il verificarsi di una causa di scioglimento per perdita del capitale l’amministratore non è tenuto a interrompere immediatamente l’attività d’impresa, sicché non costituiscono atti gestori non conservativi ai sensi dell’art. 2486 c.c. il mancato licenziamento immediato dei dipendenti, il pagamento delle loro retribuzioni e delle relative ritenute e il maturare di interessi su rapporti bancari preesistenti, mentre lo sono l’ordine di nuove forniture di merce, la stipula di un nuovo contratto di consulenza professionale e i pagamenti con carta di credito privi di giustificazione, il cui importo complessivo costituisce il danno risarcibile per l’aggravamento del dissesto.

La causa di scioglimento per perdita del capitale può essere collocata alla data di chiusura dell’esercizio in cui la perdita è maturata, e da quel momento l’amministratore è tenuto a convocare senza indugio l’assemblea ai sensi dell’art. 2485 c.c., senza poter invocare l’approvazione tardiva del bilancio priva di ragioni giustificative risultanti dai verbali, perché la conoscenza della causa di scioglimento è oggetto di una presunzione connaturata alla sua posizione, che non è vinta quando la perdita derivi in larga parte dalla variazione delle rimanenze di un magazzino la cui progressiva erosione gli era nota.

Il criterio della differenza dei netti patrimoniali può essere utilizzato per liquidare il danno da attività gestoria non conservativa successiva al verificarsi di una causa di scioglimento solo quando la ricostruzione analitica degli effetti dannosi sia impossibile per l’incompletezza dei dati contabili o per la notevole anteriorità della perdita del capitale rispetto al fallimento, e sempre che sia stato allegato un inadempimento dell’amministratore almeno astrattamente idoneo a causare il danno e siano state specificate le ragioni che impediscono un accertamento analitico, sicché in mancanza di tali condizioni il danno va determinato sulla base dei singoli atti gestori non conservativi.

Nell’azione di responsabilità contro l’amministratore che, dopo il verificarsi di una causa di scioglimento, abbia compiuto atti gestori non meramente conservativi, grava sulla società o sul curatore l’onere di allegare e provare la ricorrenza della causa di scioglimento e il successivo compimento di atti gestori, ma non anche il loro carattere non liquidatorio, mentre spetta all’amministratore dimostrare che tali atti non hanno comportato un nuovo rischio d’impresa e sono giustificati dalla finalità liquidatoria o da specifiche ragioni di necessità.

Il credito risarcitorio della società verso l’amministratore responsabile costituisce debito di valore, che va rivalutato dalla data dell’evento dannoso, individuabile in via equitativa nella dichiarazione di fallimento, con interessi compensativi sulle somme via via rivalutate al saggio dell’art. 1284, comma 1, c.c. fino alla domanda giudiziale e al saggio dell’art. 1284, comma 4, c.c. dalla domanda fino alla decisione.

Leggi tutto
Sanzione disciplinare associativa sospesa se i probiviri eccedono la contestazione e non motivano la proporzione
Nel procedimento disciplinare associativo il collegio dei probiviri deve attenersi al fatto specificamente contestato nell’atto di deferimento, sul quale l’associato...

Nel procedimento disciplinare associativo il collegio dei probiviri deve attenersi al fatto specificamente contestato nell’atto di deferimento, sul quale l’associato è chiamato a difendersi e del quale deve essere previamente informato, sicché presenta un fumus di illegittimità idoneo a giustificarne la sospensione ai sensi dell’art. 23 c.c. il provvedimento sanzionatorio che fondi la responsabilità anche su fatti successivi non contestati, a nulla rilevando che l’associato non abbia partecipato alle audizioni, perché le scelte difensive presuppongono una contestazione precisamente perimetrata e non ampliabile a discrezione dell’organo giustiziale [associazione sportiva dilettantistica i cui probiviri avevano sospeso dalla vita associativa per otto, cinque e tre anni tre associati deferiti per avere convocato un’assemblea in violazione della regola statutaria che riservava tale potere al presidente, assemblea poi non tenutasi, valorizzando anche la loro condotta in una successiva assemblea che aveva deliberato il cambio di affiliazione sportiva].

La sanzione disciplinare associativa deve essere proporzionata al solo fatto contestato e tenere conto delle circostanze che ne attenuano il disvalore, come la mancata tenuta dell’assemblea illegittimamente convocata, le scuse degli associati e il riconoscimento di corresponsabilità da parte del presidente, e, quando lo statuto o il regolamento non tipizzano gli illeciti e la misura della sospensione, il collegio dei probiviri è tenuto a esplicitare il criterio di dosimetria e il nesso tra condotta e sanzione, specie se irroga sospensioni di più anni, non bastando l’affermazione della particolare gravità della condotta.

Il periculum in mora che giustifica la sospensione cautelare del provvedimento che sospende un associato dalla vita associativa sussiste anche senza la specifica deduzione del danno concreto, perché tale misura incide su diritti soggettivi non patrimoniali che trovano fondamento negli artt. 2 e 3 Cost. e la cui lesione non è integralmente ristorabile per equivalente pecuniario, e nel bilanciamento con l’interesse dell’associazione prevale quello dell’associato quando questi vanti una lunga e serena partecipazione pregressa e la condotta addebitata sia circoscritta a un singolo episodio.

Nel procedimento cautelare di sospensione ai sensi dell’art. 23 c.c. di una sanzione disciplinare associativa, il requisito della strumentalità rispetto al giudizio di merito è integrato quando l’annullamento del provvedimento sanzionatorio emesso dal collegio dei probiviri costituisce oggetto di una delle domande proposte con l’atto di citazione nel giudizio di merito già pendente, sicché il ricorso cautelare non può essere dichiarato inammissibile per difetto di strumentalità.

Leggi tutto
Nuove operazioni dopo la perdita del capitale e danno pari ai debiti ammessi al passivo
L’amministratore di società a responsabilità limitata che, dopo la perdita integrale del capitale sociale occultata dall’omessa appostazione in bilancio di...

L’amministratore di società a responsabilità limitata che, dopo la perdita integrale del capitale sociale occultata dall’omessa appostazione in bilancio di sanzioni e interessi tributari, prosegue l’attività assumendo nuovo rischio d’impresa, con acquisti di merce destinata alla rivendita e con nuovi affidamenti e scoperti di conto corrente, viola l’obbligo di gestione conservativa previsto dall’art. 2486 c.c. e risponde di un danno pari ai debiti generati da tali operazioni, compresi i tributi maturati sulla nuova attività, ammessi al passivo fallimentare e rimasti insoddisfatti [società a responsabilità limitata di commercio all’ingrosso di abbigliamento con capitale perduto dal 2009, messa in liquidazione nel 2012 e fallita nel 2018, con condanna dell’amministratore poi liquidatore al pagamento complessivo di 1.010.514,55 euro oltre rivalutazione e interessi].

L’amministratore che omette di versare imposte e tasse risponde del danno pari alle sanzioni, agli interessi e agli oneri di riscossione maturati fino al fallimento quando non provi che l’omissione dipende da causa a lui non imputabile, e per l’IVA, addebitata in rivalsa ai cessionari, non occorre dimostrare l’esistenza della provvista necessaria al pagamento, mentre per le altre imposte l’imputabilità può desumersi dalla disponibilità di risorse finanziarie, anche di provenienza bancaria, utilizzabili per estinguere il debito.

L’omessa rilevazione in bilancio, anche mediante stima, delle sanzioni e degli interessi risultanti da una cartella di pagamento notificata alla società, che occulta la perdita integrale del capitale sociale e la causa di scioglimento prevista dall’art. 2484, comma 1, n. 4, c.c., costituisce violazione dei doveri dell’amministratore, il quale non può invocare la mancanza di competenze contabili e amministrative perché la diligenza dovuta, ai sensi dell’art. 1176, comma 2, c.c., è quella richiesta dalla natura dell’incarico.

Il pagamento eseguito dalla società in favore di una società amministrata e partecipata da un congiunto dell’amministratore, privo di causale e di riscontro nelle scritture contabili, integra una distrazione del patrimonio sociale accertabile per presunzioni, desunte dal rapporto di parentela, dall’inattività della società beneficiaria che esclude prestazioni in favore della società pagante e dalla mancata spiegazione del pagamento, quando l’amministratore non provi la riferibilità della spesa all’attività sociale o la sua destinazione all’estinzione di debiti sociali.

Il curatore, che è terzo rispetto al contratto, può provare anche per presunzioni che la cessione di singoli beni e rapporti a una società amministrata da un familiare dell’amministratore dissimula una cessione d’azienda, perché la forma scritta richiesta dall’art. 2556 c.c. opera ad probationem solo tra le parti, ma l’operazione non genera responsabilità del liquidatore quando il corrispettivo complessivo risulti sostanzialmente equivalente al valore dell’azienda, stimato con metodo misto patrimoniale-reddituale comprensivo dell’avviamento.

Rientra tra le scelte gestorie insindacabili nel merito la cessione a prezzo di realizzo e con pagamento dilazionato di un contratto di leasing immobiliare, decisa dall’amministratore di una società già tenuta a una gestione di tipo liquidatorio, quando l’operazione risulti finalizzata a procurare la liquidità necessaria a far fronte ai debiti sociali e il corrispettivo pattuito sia stato effettivamente versato dalla cessionaria.

Leggi tutto
Uso conflittuale del patronimico familiare, contraffazione del marchio e inapplicabilità della scriminante dell’uso del nome
L’uso del patronimico che forma il nucleo distintivo di un marchio misto, già usato con notorietà e poi registrato, nella...

L’uso del patronimico che forma il nucleo distintivo di un marchio misto, già usato con notorietà e poi registrato, nella denominazione, nei segni e nel nome a dominio di una società riconducibile a un altro ramo della famiglia e attivata nello stesso settore dopo la rottura dei rapporti familiari, integra contraffazione ai sensi degli artt. 20 e 22 c.p.i. e concorrenza sleale e non è scriminato dall’art. 21, comma 1, lett. a), c.p.i., perché l’uso conflittuale del cognome comune, idoneo a suggerire un legame commerciale e a sfruttare la notorietà altrui, contrasta con la correttezza professionale [marchio composto dal cognome e da un pittogramma, usato dal 1984 nell’allestimento di veicoli industriali, e società concorrente inattiva fino al 2021 con nome a dominio quasi identico].

Il marchio di fatto che abbia acquisito una notorietà non puramente locale attribuisce al titolare, ai sensi dell’art. 2571 c.c. e dell’art. 2, comma 4, c.p.i., un diritto esclusivo di utilizzazione fino alla registrazione, dopo la quale opera la tutela degli artt. 20 e 22 c.p.i., e la continuità dell’uso può essere riconosciuta anche quando l’azienda contrassegnata sia passata da una società familiare poi posta in liquidazione a una nuova società partecipata dagli stessi soci, anche per interposizione fiduciaria, che ne prosegua l’attività con il medesimo segno.

Difetta di titolarità attiva la società in liquidazione da anni inattiva, che abbia cessato di usare il segno dopo aver trasferito di fatto l’attività ad altra società, sia rispetto all’azione di concorrenza sleale, perché l’art. 2598 c.c. presuppone un rapporto di concorrenza tra imprenditori in attività, sia rispetto all’azione di contraffazione del marchio registrato, perché le relative tutele spettano soltanto a chi ha depositato la domanda di registrazione o è titolare del marchio ai sensi dell’art. 15 c.p.i., in assenza di titoli contrattuali che legittimino terzi.

La persona fisica cui si imputino la contraffazione e la concorrenza sleale commesse da una società in qualità di suo amministratore di fatto non ne risponde quando tale qualità sia allegata in modo generico, senza l’indicazione delle circostanze dalle quali desumere un’ingerenza sistematica e non occasionale nella gestione, idonea a influenzare con autonomia decisionale le scelte imprenditoriali in settori chiave, e in particolare lo svolgimento in concreto delle attività illecite contestate.

La domanda di risarcimento del danno da contraffazione e concorrenza sleale va rigettata quando l’atto introduttivo si limita a enunciare in astratto le voci di danno normalmente risarcibili senza allegare in concreto i pregiudizi derivati dalla condotta illecita, e l’articolazione fattuale del danno compiuta soltanto con la seconda memoria dell’art. 183, comma 6, c.p.c. è tardiva, perché in quella sede non è più consentito precisare o modificare la domanda, facoltà riservata alla prima memoria.

Leggi tutto
Il disegno comunitario registrato posteriore non esclude la contraffazione di quello anteriore
Il diritto esclusivo conferito dal disegno o modello comunitario registrato consente al titolare di vietarne l’utilizzo a qualunque terzo il...

Il diritto esclusivo conferito dal disegno o modello comunitario registrato consente al titolare di vietarne l’utilizzo a qualunque terzo il cui disegno o modello non susciti nell’utilizzatore informato un’impressione generale diversa, compreso il titolare di un disegno o modello comunitario registrato posteriore e il suo distributore esclusivo, perché la registrazione segue un controllo meramente formale, senza esame di merito né procedura di opposizione, e in forza del principio di priorità il titolo anteriore si presume valido finché la sua nullità non sia accertata su domanda, eventualmente riconvenzionale, sicché in mancanza di tale domanda sono irrilevanti le deduzioni sulla preesistenza sul mercato di prodotti analoghi [placche e prese per interruttori civili con tasti a scomparsa importate dalla Cina e protette da disegni comunitari registrati nel 2023 dal produttore estero, poste a confronto con i disegni comunitari anteriori di un produttore italiano di apparecchiature elettriche, in sede cautelare].

Compie atti di utilizzazione del disegno o modello registrato, e risponde della contraffazione anche se in buona fede, il rivenditore che si limita ad acquistare e a offrire in vendita, anche tramite il proprio sito internet e i marketplace, prodotti importati da altri che lo riproducono, perché l’offerta, la commercializzazione e la detenzione a tali fini rientrano tra gli atti riservati al titolare e della contraffazione rispondono tutti coloro che contribuiscono alla diffusione del prodotto, mentre la pronta rimozione delle offerte e la modesta entità della violazione possono giustificare la compensazione delle spese nei suoi confronti.

Ai fini della contraffazione del disegno o modello registrato è irrilevante che i prodotti del concorrente siano privi delle soluzioni tecnologiche che caratterizzano i prodotti del titolare, come la retroilluminazione dei tasti o la connettività nativa, perché esse attengono a brevetti non azionati e non all’aspetto esteriore protetto, e la contraffazione sussiste quando i prodotti riprendono in modo pressoché identico il complesso degli elementi formali delle registrazioni, con modifiche apportate più per sottrazione che per addizione al fine di offrire un prodotto a minor costo anziché di differenziarlo.

Nel procedimento cautelare a tutela di un disegno o modello registrato il periculum in mora sussiste, sia per le misure conservative e probatorie sia per l’inibitoria e il ritiro dal mercato, quando l’attività illecita è in corso e i prodotti sono pubblicizzati e offerti sui principali marketplace online, con rapida e capillare diffusione del danno, e non viene meno per la spontanea rimozione delle inserzioni da parte del rivenditore, che potrebbe riprendere la condotta in mancanza di un ordine del giudice.

Il sequestro per accantonamento dei prodotti contraffattori e la descrizione della documentazione contabile e commerciale relativa ai pezzi ordinati, importati, distribuiti e venduti possono essere disposti senza contraddittorio quando l’illecito è in atto e il tempo necessario a instaurarlo potrebbe arrecare al titolare pregiudizi irreparabili, con modalità esecutive che tutelino per quanto possibile la riservatezza dell’impresa sottoposta alla misura, come la consegna del verbale e dei documenti acquisiti in busta chiusa alla cancelleria.

L’offerta in vendita, a prezzi nettamente inferiori, di prodotti che imitano pedissequamente le forme dei prodotti protetti di un concorrente integra anche concorrenza sleale per imitazione servile confusoria o per appropriazione di pregi ai sensi dell’art. 2598, nn. 1 e 2, c.c., stante la palese confondibilità dei prodotti per l’utente di riferimento.

Leggi tutto
logo