La denuncia-querela presentata da un’impresa contro l’amministratore di una società concorrente non integra di per sé un atto di concorrenza sleale ai sensi dell’art. 2598, n. 3, c.c., che può configurarsi solo se il denunciante abbia fornito all’autorità giudiziaria una rappresentazione distorta dei fatti al fine di danneggiare il concorrente o abbia comunque abusato del diritto, sicché non bastano l’archiviazione disposta per insufficienza degli elementi a sostenere l’accusa né il mancato rinvenimento, in sede di perquisizione, del materiale asseritamente copiato [denuncia per rivelazione di segreti e accesso abusivo informatico, seguita da sequestro probatorio di un macchinario della concorrente, da ripetute opposizioni all’archiviazione e da archiviazione finale].
La denuncia o la querela per un reato possono fondare la responsabilità civile del denunciante ai sensi dell’art. 2043 c.c., quando il procedimento non sfoci in una condanna del denunciato, soltanto se contengono gli elementi oggettivo e soggettivo del reato di calunnia, perché al di fuori di tale ipotesi le autonome valutazioni e iniziative del pubblico ministero, che non è vincolato alle richieste del denunciante, si sovrappongono all’iniziativa di quest’ultimo e interrompono il nesso causale tra la denuncia e il danno, anche quando il pubblico ministero abbia disposto perquisizione e sequestro probatorio presso l’impresa denunciata.
Chi chiede il risarcimento del danno per una denuncia penale rivelatasi infondata ha l’onere di allegare e provare la condotta calunniosa sotto il profilo oggettivo e soggettivo, perché la denuncia costituisce adempimento di un dovere rispondente a un interesse pubblico che sarebbe frustrato se il denunciante rispondesse di segnalazioni soltanto inesatte, e pur potendo il giudice civile accertare il reato in via incidentale senza che occorra una denuncia per calunnia, tale accertamento non va compiuto quando il danneggiato abbia prospettato la calunnia soltanto in forma dubitativa.
L’art. 2598, n. 3, c.c. è norma di chiusura che richiede il compimento, da parte dell’imprenditore concorrente, di atti non conformi alla correttezza professionale dotati di una concreta connotazione lesiva degli interessi economici di altro imprenditore, sicché, pur potendo il danno essere anche solo potenziale, l’impresa che lamenta l’illecito deve dimostrare che la condotta era inequivocabilmente diretta a cagionarle pregiudizio, prova che manca quando l’autore della condotta non ne abbia tratto vantaggio e il cliente conteso abbia affidato la commessa proprio all’impresa che si assume danneggiata.