La rinuncia all’azione, diversamente dalla rinuncia agli atti del giudizio, non richiede l’accettazione della controparte per produrre i propri effetti, poiché comporta l’estinzione del diritto di azione e preclude ogni ulteriore attività giurisdizionale sulla domanda proposta, determinando la cessazione della materia del contendere.