Il divieto di divenire soci di una cooperativa per chi esercita in proprio imprese in concorrenza con quella della cooperativa, posto dall’art. 2527, comma 2, c.c., presuppone un rapporto di concorrenza da accertare secondo i principi elaborati in tema di concorrenza sleale, sicché la comunanza di clientela non è data dall’identità soggettiva degli acquirenti ma dall’insieme dei consumatori che avvertono il medesimo bisogno di mercato e si rivolgono a tutti i prodotti, uguali, affini o succedanei, in grado di soddisfarlo [società immobiliare che, acquistata la quota di una cooperativa edilizia di abitazione, agiva per la nullità del contratto di trasferimento].
Sono in concorrenza ai fini dell’art. 2527, comma 2, c.c. la società che acquista, vende e permuta terreni e immobili e la cooperativa edilizia che acquisisce terreni e fabbricati per assegnare abitazioni ai soci, perché le rispettive attività sono sostanzialmente sovrapponibili e soddisfano il medesimo bisogno di mercato di unità abitative, senza che rilevi che la cooperativa assegni i beni ai soli soci a condizioni migliori di quelle di mercato, perché altrimenti il divieto, dettato per tutte le cooperative, resterebbe privo di operatività per quelle a mutualità pura.
Il divieto posto dall’art. 2527, comma 2, c.c. è norma imperativa non derogabile dall’autonomia statutaria, come si desume dalla sua collocazione accanto al rinvio allo statuto per la fissazione dei requisiti dei soci, dalla perentorietà della formula «in ogni caso» e dal sistema di vigilanza pubblica sulle cooperative, perché mira a preservare lo scopo mutualistico impedendo l’insorgere di conflitti d’interessi all’interno dell’ente.
La violazione del divieto previsto dall’art. 2527, comma 2, c.c. non determina la nullità virtuale del contratto con cui il concorrente acquista la partecipazione nella cooperativa, perché l’effettività della norma è assicurata da rimedi diversi, come il potere di esclusione del socio per mancanza dei requisiti previsto dall’art. 2533, comma 1, c.c. e le sanzioni adottabili in sede di vigilanza ai sensi dell’art. 12 d.lgs. 220/2002, sicché sono infondate le domande restitutorie e di arricchimento senza causa che presuppongono tale nullità.