Il ricorso ex art. 700 c.p.c. è ammissibile anche nel processo volto alla pronuncia di una sentenza ad effetto costitutivo, posto che il provvedimento cautelare è teso non tanto ad anticipare l’effetto della pronuncia costitutiva, quanto a salvaguardare la futura esecuzione delle condanne accessorie all’accertamento costitutivo.
Nel caso di contratto di cessione d’azienda con riserva di proprieta’, il ricorso cautelare diretto alla restituzione immediata del bene per inadempimento costituisce strumento processuale idoneo ad assicurare l’operativita’ dell’azienda, a differenza del sequestro giudiziario che consente la mera conservazione statica del bene.