Segreti commerciali ex artt. 98–99 c.p.i.: valutazione dei requisiti in sede cautelare

In tema di tutela dei segreti commerciali ex artt. 98 e 99 c.p.i., il provvedimento di descrizione ex art. 129 c.p.i. richiede una valutazione del fumus boni iuris meno rigorosa rispetto al sequestro, in quanto istituto cautelare finalizzato non all’anticipazione della tutela sostanziale bensì alla salvaguardia del diritto alla prova, essendo sufficiente il ragionevole sospetto di una violazione o la non pretestuosità della domanda. Il sequestro cautelare postula invece la verosimile sussistenza dei requisiti di cui all’art. 98 c.p.i. – segretezza delle informazioni, valore economico e adozione di misure ragionevolmente adeguate a mantenere il segreto – requisiti che possono essere apprezzati dal giudice anche sulla base della documentazione prodotta in atti, indipendentemente dall’esito parziale o incompleto della consulenza tecnica d’ufficio.