Ricerca Sentenze
Inapplicabilità della disciplina dell’arbitrato societario alla clausola compromissoria dello statuto di consorzio non societario
La clausola compromissoria contenuta nello statuto di un consorzio costituito ai sensi degli artt. 2602 ss. c.c., anche con attività...

La clausola compromissoria contenuta nello statuto di un consorzio costituito ai sensi degli artt. 2602 ss. c.c., anche con attività esterna, che non rivesta forma societaria è sottratta alle prescrizioni dell’art. 34, comma 2, d.lgs. n. 5/2003, oggi recepite nell’art. 838-bis c.p.c., perché tale disciplina è riferita ai soli atti costitutivi delle società e società e consorzi si differenziano per lo scopo tipicamente perseguito, che nel consorzio consiste nel produrre beni o servizi necessari alle imprese consorziate e tendenzialmente destinati a essere assorbiti dalle stesse. È pertanto valida la clausola statutaria che devolve ad arbitri le controversie tra consorzio e consorziati relative all’applicazione, all’esecuzione e all’interpretazione dello statuto, anche se non conforme ai requisiti dell’arbitrato societario.

Sono indisponibili, e quindi non compromettibili in arbitri, soltanto le controversie che vertono direttamente sulla lesione dell’interesse collettivo dei partecipanti o di terzi protetto da norme inderogabili, perché l’area dell’indisponibilità del diritto non coincide con l’inderogabilità della norma che lo regola. La controversia sull’invalidità di deliberazioni consortili che abbiano posto a maggioranza nuovi o maggiori oneri economici a carico dei consorziati, ancorché fondata sulla violazione dell’art. 2607 c.c., ha dunque ad oggetto un diritto disponibile, in quanto incide sul diritto patrimoniale individuale del consorziato alla conservazione della precedente regolamentazione degli oneri consortili.

Leggi tutto
Sequestro giudiziario dell’azienda e strumentalità rispetto alla domanda di merito di condanna alla consegna
Il sequestro giudiziario, in ragione della necessaria strumentalità di ogni misura cautelare rispetto al giudizio di merito e al diritto...

Il sequestro giudiziario, in ragione della necessaria strumentalità di ogni misura cautelare rispetto al giudizio di merito e al diritto cautelato, deve accedere a una domanda di condanna della controparte alla consegna o al rilascio del bene conteso, perché soltanto una pronuncia di questo tipo ne consente l’esecuzione coattiva, di cui la misura è volta ad assicurare la fruttuosità. Ne consegue che il sequestro non può accedere a un’azione di merito diretta unicamente alla declaratoria di nullità o all’annullamento di una cessione d’azienda, trattandosi di domanda meramente dichiarativa o costitutiva.

La misura cautelare richiesta come sequestro atipico dell’azienda, con nomina di un amministratore giudiziario che ne curi la gestione sino alla definizione del giudizio di merito, è sostanzialmente riconducibile al sequestro giudiziario di cui all’art. 670 c.p.c. Anche il provvedimento conservativo d’urgenza chiesto in via subordinata, ove diretto a imporre un vincolo di indisponibilità sul bene conteso, soggiace al medesimo requisito di strumentalità rispetto all’azione di merito.

Il periculum in mora di una domanda di sequestro dell’azienda non sussiste quando non sia dedotto alcuno specifico atto di mala gestio idoneo a comprometterne il valore nelle more del giudizio di merito, il rischio di alienazione a terzi sia prospettato in via ipotetica, senza allegare circostanze che rendano concretamente prevedibile un trasferimento imminente, e dalla contestata cessione sia decorso un lungo lasso di tempo [quasi sei anni] senza che il ricorrente abbia lamentato atti di depauperamento né dedotto fatti sopravvenuti idonei a giustificare l’iniziativa cautelare.

Leggi tutto
Tutela d’urgenza del diritto di consultazione e di informazione del socio di minoranza di s.r.l.
Il diritto del socio di minoranza [di s.r.l.] di accedere alla documentazione sociale e di estrarre copia dei documenti ritenuti...

Il diritto del socio di minoranza [di s.r.l.] di accedere alla documentazione sociale e di estrarre copia dei documenti ritenuti utili a preservare il valore della partecipazione, ai sensi dell’art. 2476, comma 2, c.c., è tutelabile ex se in via d’urgenza ex art. 700 c.p.c., anche quando la richiesta sia prodromica all’azione di responsabilità contro l’organo gestorio per l’impedito esercizio di tale diritto. Poiché la disciplina societaria è permeata dai canoni di correttezza, veridicità e trasparenza, il socio ha diritto ad avere piena contezza dell’andamento della gestione e l’esercizio dei diritti inerenti allo status di socio non può essere compresso per un apprezzabile arco temporale.

Sussiste il periculum in mora quando [a fronte di una richiesta di ispezione rimasta inevasa, dell’omessa approvazione del bilancio nei termini di legge e di statuto e di iniziative per l’accertamento di una causa di scioglimento della società] vi è il fondato timore che iniziative sociali non compiutamente conosciute dal socio arrechino danno alla società e, di riflesso, al valore della sua partecipazione. L’iniziativa cautelare è priva di finalità emulative quando è fondata sul diritto del socio a una compiuta informazione sulle vicende sociali per poter esprimere una ponderata opzione.

Il provvedimento d’urgenza può ordinare alla società di consentire al socio, anche tramite professionisti da lui indicati, l’esame diretto di tutta la documentazione sociale e l’estrazione di copie a sue spese, entro finestre temporali indicate dalla società.

Leggi tutto
Inammissibilità del ricorso d’urgenza per inibire il voto di soci aderenti a patto parasociale occulto
È inammissibile, per difetto di residualità, il ricorso ex art. 700 c.p.c. volto a inibire in via preventiva l’esercizio del...

È inammissibile, per difetto di residualità, il ricorso ex art. 700 c.p.c. volto a inibire in via preventiva l’esercizio del diritto di voto in assemblea [di società quotata] da parte di soci asseritamente aderenti a un patto parasociale non pubblicato ai sensi dell’art. 122 TUF o in conflitto di interessi, perché in entrambi i casi il rimedio tipico è l’impugnazione della delibera ai sensi degli artt. 2377 e 2378 c.c., che consente una verifica soltanto ex post della lesione. La lesione dell’interesse alla conoscenza degli assetti proprietari tutelato dall’art. 122 TUF si concretizza infatti con l’assunzione della delibera; inoltre la strumentalità attenuata della cautela d’urgenza priverebbe la sospensione del voto anche del contrappeso dell’onere di introdurre il giudizio di merito. Per il conflitto di interessi, la necessità di superare la prova di resistenza e di rappresentare la potenziale dannosità della delibera esclude a sua volta una tutela cautelare in fase preassembleare.

Il consiglio di amministrazione è legittimato a proporre ricorso d’urgenza volto a prevenire l’adozione di una delibera assembleare che ritiene illegittima, perché la delibera, una volta assunta, sarebbe impugnabile dagli amministratori.

Il pregiudizio che gli amministratori subirebbero da una revoca ritenuta invalida trova tutela in sede risarcitoria e non giustifica la tutela d’urgenza, mancando uno scarto intollerabile tra la tutela risarcitoria e la revoca; l’irreparabilità del danno è configurabile soltanto rispetto alla violazione della disciplina del TUF sulla trasparenza degli assetti proprietari delle società quotate.

La nozione di patto parasociale rilevante ai sensi dell’art. 122 TUF e dell’art. 2341 bis c.c. comprende i soli accordi che perseguono la funzione tipica di dare un indirizzo unitario all’organizzazione sociale o di stabilizzare gli assetti proprietari o il governo della società; restano estranee le intese che contengano mere previsioni sul diritto di voto prive di tale causa.

La presentazione, da parte del socio di maggioranza, di una lista con un numero di candidati inferiore ai posti da coprire e, da parte del socio di minoranza, di una lista con un solo candidato non costituisce indizio di un patto parasociale occulto quando il socio di maggioranza sia in grado di nominare da solo gli amministratori e il posto residuo spetti comunque alla lista di minoranza ai sensi dell’art. 147 ter TUF. Il gradimento del socio di maggioranza per il candidato della minoranza, o il comune apprezzamento per l’operato dei sindaci, non bastano a configurare un patto volto a stabilizzare gli assetti proprietari o la governance.

In presenza di un’evidenza documentale di valore meramente indiziario, la prova dell’esistenza di un accordo parasociale complesso è ardua, ed è accidentato il percorso di ricostruzione di obbligazioni future muovendo da condotte materiali passate, specie quando si debba dimostrare anche che gli elementi non concordati fossero secondari o accessori e, in quanto tali, volontariamente lasciati a determinazioni successive.

Il provvedimento d’urgenza ex art. 700 c.p.c. può assicurare gli effetti di sentenze di mero accertamento, costitutive e di condanna, anche all’adempimento di obblighi di fare o di non fare infungibili. Ancorché debba essere calibrato in funzione di assicurare provvisoriamente che la decisione di merito sia fruttuosa, l’ordine provvisorio può essere identico a quello che potrebbe pronunciare il giudice al termine del processo e anticipare tutti gli effetti materiali conseguibili con la sentenza; è tuttavia inammissibile la richiesta di un provvedimento completamente satisfattivo e anche definitivo, sia sul piano della produzione degli effetti materiali sia su quello dell’accertamento pieno del diritto controverso.

Le misure urgenti richieste a tutela di una domanda di mero accertamento sono di regola strumentali a una funzione preventiva, in quanto volte a inibire, nel tempo necessario all’accertamento definitivo, il comportamento che l’accoglimento della domanda mostrerà essere illegittimo. I fini meramente dichiarativi sono compatibili con la funzione cautelare dei provvedimenti d’urgenza qualora costituiscano l’unico mezzo per ovviare a un pregiudizio imminente e irreparabile determinato da chi contesta il diritto del ricorrente.

Leggi tutto
Revoca cautelare dell’amministratore di s.r.l. per condotte distrattive e onere della prova dell’adempimento
In sede di revoca cautelare dell’amministratore [di s.r.l.], la responsabilità dell’amministratore ha natura contrattuale, sicché, a fronte dell’allegazione di inadempimenti...

In sede di revoca cautelare dell’amministratore [di s.r.l.], la responsabilità dell’amministratore ha natura contrattuale, sicché, a fronte dell’allegazione di inadempimenti gestori, spetta all’amministratore fornire la prova specifica che la propria condotta non abbia violato gli obblighi inerenti alla carica. Non sono tollerabili condotte distrattive né la confusione del patrimonio sociale con un patrimonio di altra natura [familiare].

L’amministratore di diritto che si sia prestato, per ragioni familiari, a figurare nella carica senza svolgere in concreto l’attività gestoria non può invocare tale circostanza come esimente dalla propria responsabilità.

L’impiego delle risorse sociali per finalità familiari aggrava la posizione dell’amministratore, perché i creditori sociali devono poter fare ragionevole affidamento sul fatto che la provvista aziendale non sia destinata a scopi diversi da quelli sociali.

Ai fini della revoca cautelare dell’amministratore, il fumus boni iuris sussiste quando risultino accertate attività distrattive e una gestione opaca, nella quale non sia chiara la distinzione tra patrimonio sociale e patrimonio familiare; il periculum in mora sussiste quando, in ragione della gravità delle condotte contestate, vi sia il concreto pericolo che i loro effetti patrimoniali dannosi si aggravino.

Leggi tutto
Prova della prosecuzione dell’abuso di discriminazione interno-esterno accertato dall’AGCM nell’azione follow-on
Nell’azione risarcitoria follow-on, l’accertamento della prosecuzione della condotta abusiva oltre il periodo considerato dal provvedimento sanzionatorio dell’AGCM va condotto entro...

Nell’azione risarcitoria follow-on, l’accertamento della prosecuzione della condotta abusiva oltre il periodo considerato dal provvedimento sanzionatorio dell’AGCM va condotto entro i limiti dell’illecito da questo accertato, che delimita l’oggetto del giudizio come determinato dalla domanda. Quando l’Autorità abbia sanzionato un abuso escludente di discriminazione interno-esterno [consistente nell’applicazione alle proprie divisioni commerciali di condizioni tecniche o economiche per la terminazione delle chiamate fisso-mobile più favorevoli di quelle praticate ai concorrenti], la prosecuzione dell’illecito va provata mediante condizioni offerte dall’operatore dominante alla propria clientela che non siano replicabili da un concorrente ugualmente efficiente. È invece irrilevante il raffronto tra il prezzo praticato ai concorrenti e il costo industriale del servizio, fondato sul principio di orientamento al costo proprio della disciplina regolatoria di settore, perché tale criterio prescinde dalla comparazione tra le condizioni praticate a soggetti diversi e si risolve nell’affermazione di un obbligo di praticare ai terzi condizioni determinate sulla base dei costi interni.

Ai fini della verifica della discriminazione interno-esterno, il costo imputato dall’operatore verticalmente integrato alle proprie divisioni commerciali per una risorsa autoprodotta ha carattere meramente figurativo; l’elemento oggettivo di raffronto è costituito dalle condizioni praticate alla propria clientela finale, da confrontare con quelle praticate ai concorrenti.

La valutazione delle misure di ottemperanza adottate dall’impresa sanzionata è un passaggio necessario per verificare la prosecuzione dell’abuso. Al di fuori dell’ambito in cui gli accertamenti dell’AGCM hanno carattere di prova privilegiata, gli elementi di prova acquisiti nell’istruttoria dell’Autorità, compresi quelli relativi alla fase di ottemperanza, possono essere posti a fondamento della decisione del giudice civile ove non siano contrastati da elementi probatori di diverso tenore [quale la valutazione positiva dell’Autorità sull’idoneità delle misure a far cessare la condotta].

Nei giudizi ai quali non si applicano ratione temporis la direttiva 2014/104/UE e il d.lgs. 3/2017, il provvedimento dell’AGCM che accerta l’illecito antitrust ha efficacia di prova privilegiata; all’impresa è consentito fornire la prova contraria dei fatti accertati, senza tuttavia poter rimettere in discussione nel giudizio civile i fatti costitutivi della violazione in base allo stesso materiale probatorio o alle stesse argomentazioni già disattesi in sede amministrativa.

In presenza di un illecito antitrust permanente, il diritto al risarcimento sorge in modo continuo via via che il danno si produce e in modo continuo si prescrive se non esercitato entro cinque anni dal momento in cui il danno si verifica.

Leggi tutto
Revoca del brevetto europeo in sede di opposizione e venir meno del fumus boni iuris cautelare
La revoca del brevetto europeo pronunciata dalla Divisione di Opposizione [dell’Ufficio europeo dei brevetti], all’esito del procedimento di opposizione, determina...

La revoca del brevetto europeo pronunciata dalla Divisione di Opposizione [dell’Ufficio europeo dei brevetti], all’esito del procedimento di opposizione, determina il venir meno del fumus boni iuris e dunque della verosimiglianza del diritto fatto valere in sede cautelare dal titolare; il preannunciato appello avverso tale decisione, con la conseguente sospensione dei suoi effetti, non incide sulla valutazione necessariamente sommaria propria della fase cautelare.

Leggi tutto
Capacità distintiva del marchio di forma e associazione esclusiva o preponderante a un brand
La capacità distintiva del marchio di forma deve desumersi dalla circostanza che il modello utilizzato comporti effettivamente un’associazione esclusiva o...

La capacità distintiva del marchio di forma deve desumersi dalla circostanza che il modello utilizzato comporti effettivamente un’associazione esclusiva o quantomeno preponderante a un determinato brand, poiché è nozione di comune esperienza che il consumatore medio non è avvezzo a individuare la provenienza del prodotto sulla base della sola forma o confezione, in assenza di ulteriori elementi grafici o testuali.

La circostanza che i prodotti contraffattivi siano qualitativamente diversi dai prodotti imitati e siano venduti a un prezzo nettamente inferiore non esclude la contraffazione e non elimina il rischio di confusione del consumatore meno avveduto, il quale può essere indotto a ritenere che la stessa impresa produca a prezzi differenti prodotti di diversa qualità o destinati a un pubblico più giovane.

La diffusione e la notorietà del marchio di forma, e con esse la sua capacità distintiva, possono essere dimostrate mediante documentazione costituita da rassegne stampa, pubblicazioni e immagini tratte da siti internet, dalla quale risultino l’uso frequente e assiduo del marchio, l’ampia diffusione del prodotto in una vasta area geografica e la conoscenza del marchio negli ambienti della moda e dello spettacolo, che per comune esperienza influenzano la conoscenza e la scelta del prodotto da parte dei potenziali consumatori.

Sono idonei a creare confusione nel pubblico di riferimento circa la provenienza i prodotti che riprendono tutti gli elementi ornamentali caratterizzanti i modelli [di borsa] registrati come marchi tridimensionali e ne ripropongono le caratteristiche essenziali.

La contraffazione di marchi notori integra anche una condotta di concorrenza sleale, che si concretizza quantomeno nell’agganciamento alla notorietà dei marchi, approfittando della conoscenza che il prodotto ha sul mercato e del credito raggiunto dai titolari, frutto del lavoro e dell’investimento di anni.

Il periculum in mora sussiste quando la condotta contraffattiva arreca un pericolo di danno sia per la possibile volgarizzazione del marchio sia per la lesione dei diritti di sfruttamento, sviando la clientela su prodotti di uguale aspetto e di diversa qualità e provocando un danno di obiettiva difficile quantificazione; il decorso di alcuni mesi dalla prima emersione della condotta contestata prima di avviare l’iniziativa cautelare non elimina l’urgenza e non implica tolleranza della condotta.

La richiesta di pubblicazione del provvedimento cautelare va rigettata quando la misura, anche in considerazione dell’entità della condotta contraffattiva, abbia funzione prevalentemente sanzionatoria più che cautelare.

Leggi tutto
Contraffazione di marchio debole mediante riproduzione dell’elemento dominante con aggiunte descrittive
È debole il marchio il cui elemento denominativo dominante sia costituito da un termine di uso comune, evocativo di un...

È debole il marchio il cui elemento denominativo dominante sia costituito da un termine di uso comune, evocativo di un concetto non estraneo all’attività contraddistinta, accompagnato da espressioni meramente descrittive e da una componente grafica con funzione soltanto ornamentale o di contorno. Anche in tal caso, l’aggiunta di espressioni descrittive dell’attività e un diverso carattere grafico non bastano a escludere l’effetto confusorio quando il segno successivo riproduca la parola che costituisce il cuore del marchio anteriore, preponderante per dimensioni e centralità, e sia usato per servizi dello stesso settore nel medesimo ambito territoriale, perché il consumatore medio tende a memorizzare la denominazione che caratterizza l’esercizio, senza soffermarsi sugli elementi grafici e descrittivi.

L’uso, da parte di un’impresa operante nel medesimo settore e nello stesso ambito territoriale, di un segno distintivo idoneo a creare confusione con quelli utilizzati da un concorrente per contraddistinguere la propria attività integra concorrenza sleale confusoria ai sensi dell’art. 2598, n. 1, c.c.

In materia di proprietà industriale, il periculum in mora consiste in ogni rischio di pregiudizio, anche meramente patrimoniale, suscettibile di aumento o non agevolmente quantificabile, quale la possibilità per l’autore della violazione di trarre un indebito vantaggio pubblicitario o uno sviamento di clientela difficilmente quantificabile.

In applicazione del principio di proporzionalità, l’uso di un segno confusorio [come insegna di un esercizio commerciale] giustifica l’inibitoria, la rimozione del segno dall’insegna, dai siti web, dai social network e dai tag o metatag, e la fissazione di una penale. Il sequestro giudiziario dei prodotti e della documentazione contabile non è invece necessario quando la violazione consista nell’uso di un segno confusorio, senza contraffazione di prodotti, e i proventi dell’attività non siano connessi unicamente all’uso del segno; la pubblicazione del provvedimento, misura prevalentemente sanzionatoria, va negata quando non sia necessaria a tutelare le esigenze cautelari.

Ai fini della valutazione della capacità distintiva dei segni occorre fare riferimento alla capacità percettiva della categoria di soggetti cui i prodotti o i servizi sono destinati, rapportata a quella di un destinatario mediamente intelligente, accorto e informato sui prodotti del genere merceologico di appartenenza. Il rischio di confusione va valutato globalmente, sulla base dell’impressione complessiva prodotta dai segni e tenendo conto dei loro elementi distintivi e dominanti, poiché il consumatore medio percepisce il marchio nel suo insieme senza esaminarne i dettagli.

L’affinità tra prodotti, rilevante ai fini del giudizio di confondibilità tra marchi, postula che i beni siano ricercati e acquistati dal pubblico in forza di motivazioni identiche o strettamente correlate, tali da indurre il consumatore a ritenere che provengano dalla medesima fonte produttiva, indipendentemente dall’eventuale uniformità dei canali di commercializzazione; l’identità delle esigenze che spingono all’acquisto non può essere ancorata a criteri eccessivamente generici.

Leggi tutto
Importazione parallela di prodotti originali destinati a mercati extracomunitari e lesione dell’esclusiva sul marchio
L’introduzione nel territorio dell’Unione europea e la commercializzazione, senza il consenso del titolare del marchio, di prodotti originali contrassegnati dal...

L’introduzione nel territorio dell’Unione europea e la commercializzazione, senza il consenso del titolare del marchio, di prodotti originali contrassegnati dal marchio e destinati a mercati extracomunitari non beneficiano dell’esaurimento previsto dall’art. 5 c.p.i. e ledono il diritto di esclusiva riconosciuto al titolare dall’art. 20, comma 2, c.p.i. La condotta è illecita anche se non integra stricto sensu una contraffazione, perché i prodotti non divergono per essenza e provenienza da quelli commercializzati nell’Unione e non sussiste quindi un rischio di confusione o di associazione.

L’importazione parallela extracomunitaria non consentita dal titolare del marchio, seguita dalla commercializzazione dei prodotti così importati, integra anche la concorrenza sleale ai sensi dell’art. 2598, n. 3, c.c., quale atto contrario ai principi di correttezza professionale e idoneo a danneggiare l’azienda del titolare, in particolare quando i prodotti sono privi di caratteristiche prescritte dalla legislazione eurounitaria, quali la marcatura CE e l’indicazione del produttore, nonché del manuale in lingua italiana e della garanzia regionale.

In sede cautelare, la destinazione dei prodotti a mercati extracomunitari può essere desunta da presunzioni, quali il sistema di codici identificativi impressi dal titolare sui prodotti in funzione del mercato di destinazione, la corrispondenza tra i numeri d’ordine riportati sulle confezioni e quelli delle fatture di vendita del rivenditore, l’assenza della marcatura CE e dell’indicazione del produttore, la mancanza di istruzioni in lingua italiana e della garanzia regionale. In applicazione del principio di vicinanza della prova, spetta al rivenditore documentare la provenienza dei prodotti venduti, di agevole tracciabilità, per superare tali presunzioni, ed è irrilevante che gli acquisti di prova siano stati effettuati da soggetti diversi dal titolare del marchio.

L’attualità della condotta e il rischio di pregiudizio all’immagine del titolare, derivante dalla circolazione di prodotti privi delle caratteristiche necessarie per la vendita nell’Unione europea, integrano il periculum in mora e giustificano l’inibitoria, il sequestro, l’ordine di ritiro dal commercio e la fissazione di una penale ai sensi dell’art. 131, comma 2, c.p.i., ipotesi speciale della misura prevista dall’art. 614-bis c.p.c. La pubblicazione del provvedimento va invece differita all’eventuale giudizio di merito quando, mancando la prova di un’ampia diffusione degli illeciti, non risulti proporzionata alla condotta.

Le azioni a tutela dei diritti di proprietà industriale e quelle in materia di concorrenza sleale hanno natura e presupposti diversi e autonomi, le prime avendo carattere reale erga omnes e le seconde carattere personale. La medesima condotta può integrare entrambe le violazioni, senza alcun automatismo, sicché il titolare del diritto di proprietà industriale che denunci la contraffazione deve dedurre e provare anche una condotta di concorrenza sleale riconducibile all’art. 2598 c.c.

Leggi tutto
Descrizione giudiziale brevettuale e valutazione del fumus alla luce dell’asimmetria informativa del titolare
La descrizione giudiziale in materia brevettuale può essere concessa anche quando il titolare del brevetto alleghi l’interferenza del macchinario utilizzato...

La descrizione giudiziale in materia brevettuale può essere concessa anche quando il titolare del brevetto alleghi l’interferenza del macchinario utilizzato dal resistente con le rivendicazioni soltanto in termini generici e per profili macroscopici, perché la difficoltà del titolare di accedere alle informazioni necessarie per argomentare compiutamente la contraffazione costituisce la ragione stessa della misura. Il fumus boni iuris va quindi valutato tenendo conto dell’impossibilità dell’istante di apprezzare pienamente la condotta del resistente prima dell’esito del procedimento.

Il decorso di alcuni mesi tra la verifica della possibile contraffazione e la proposizione della domanda di descrizione non esclude il requisito del pericolo quando l’azione si inserisca in una più ampia attività di tutela dei diritti di proprietà industriale, che il titolare intenda intraprendere contestualmente e la cui preparazione richieda tempo.

Se le risultanze della descrizione confermano l’interferenza lamentata, il provvedimento di descrizione emesso inaudita altera parte va confermato e può essere disposto, ai sensi dell’art. 670, comma 2, c.p.c., il sequestro delle fatture e dei documenti contabili relativi ai prodotti in contestazione e della documentazione commerciale acquisita, anche al fine di individuare ulteriori responsabili della contraffazione.

Leggi tutto
Contenuto e limiti del diritto di consultazione del socio non amministratore di s.r.l.
Il diritto del socio non amministratore di s.r.l. di consultare, anche tramite professionisti di fiducia, i libri sociali e i...

Il diritto del socio non amministratore di s.r.l. di consultare, anche tramite professionisti di fiducia, i libri sociali e i documenti relativi all’amministrazione, previsto dall’art. 2476, secondo comma, c.c., è strumentale al più generale potere di controllo sulla gestione; riguarda tutti i documenti afferenti alla gestione della società dalla sua costituzione, comprende la facoltà di estrarne copia a spese dell’interessato e può essere esercitato in ogni momento, con i soli limiti derivanti dal principio di buona fede.

Il diritto di consultazione del socio di s.r.l. incontra il limite dell’esercizio per finalità extrasociali o per arrecare pregiudizio all’attività sociale od ostacolarne il corretto svolgimento; in tal caso è legittimo il rifiuto degli amministratori di fornire informazioni o di consentire la consultazione. L’intento meramente emulativo deve tuttavia risultare in modo chiaro, perché la scelta legislativa di favorire il controllo diffuso dei singoli soci esclude qualunque sindacato sull’opportunità della loro pretesa di vigilare sull’amministrazione e non esige il riferimento a specifiche esigenze o a particolari vicende della vita sociale.

Il diritto riconosciuto al socio non amministratore di s.r.l. dall’art. 2476, secondo comma, c.c. comprende la consultazione dei libri sociali e dei documenti relativi alla gestione e l’estrazione di copia, ed esclude la pretesa di ottenerne la consegna; le parti possono tuttavia concordare una diversa modalità di ispezione, e l’organo amministrativo può assumere volontariamente il più gravoso onere di inviare copia della documentazione richiesta.

Nel procedimento ex art. 700 c.p.c. promosso dal socio di s.r.l. per l’accesso ai documenti sociali, l’ingiustificata inerzia della società nel riscontrare le richieste di consultazione lede il diritto di ispezione, e il periculum in mora deriva dal fatto che il ritardo pregiudica il diritto potestativo di controllo del socio sull’andamento della società, strumentale all’esercizio dei poteri a lui spettanti all’interno della società e mediante eventuali iniziative giudiziarie.

La misura di coercizione indiretta prevista dall’art. 614 bis c.p.c. è applicabile anche agli ordini di fare adottati in via cautelare ai sensi dell’art. 700 c.p.c., i quali, avendo effetti anticipatori della condanna, non richiedono il consolidamento mediante l’introduzione del giudizio di merito.

Leggi tutto
logo