Le comunicazioni sociali costituiscono le fonti cognitive da cui l’investitore attinge per orientarsi consapevolmente sul mercato; la loro carenza o scorrettezza può integrare un evento lesivo del diritto degli investitori alla libera scelta negoziale se e nella misura in cui si traduca, avuto riguardo al parametro dell’investitore medio, in un’inadeguatezza del quadro cognitivo tale da arrecare un vulnus informativo effettivamente preclusivo di consapevoli scelte di investimento.
Nella nozione di comunicazioni sociali, comprensiva di ogni esternazione formale della società rivolta al pubblico dei potenziali investitori, rientra anche il prospetto, che per legge costituisce lo strumento cognitivo privilegiato di orientamento delle decisioni di investimento e incide direttamente sul prezzo dei titoli offerti nel mercato primario. In presenza di prospetti conformi al vero, l’investitore che lamenti di essere stato indotto all’acquisto dalla lettura dei soli bilanci incorre in un concorso colposo nella propria caduta in errore, rilevante ai sensi dell’art. 1227 c.c.
La scorrettezza contabile dei bilanci rileva ai fini della responsabilità dell’emittente verso l’investitore soltanto se dotata di idoneità decettiva, concreta o almeno potenziale, rispetto a un investitore di media diligenza. Le informazioni che espongono, accanto al criterio di contabilizzazione adottato, gli impatti di un criterio alternativo in prospetti pro forma pubblicati con il bilancio e richiamati nella nota integrativa sono inidonee a indurre l’erroneo convincimento di una remuneratività dell’investimento superiore a quella effettiva, perché pongono il pubblico in condizione di disporre di tutte le informazioni necessarie e, semmai, possono dissuadere dall’investimento.
Poiché gli investitori, secondo un criterio di regolarità causale, orientano le proprie scelte in base alle informazioni contabili e ai prospetti, il pregiudizio derivante dall’investimento compiuto sulla base di informazioni rivelatesi fuorvianti si presume causalmente ricollegabile a tali informazioni. La presunzione è suscettibile di prova contraria, che può desumersi dalle condotte dell’investitore successive al disvelamento dell’informazione decettiva o dall’assenza di apprezzabili oscillazioni del prezzo del titolo all’indomani della diffusione della correzione, indice del fatto che il mercato già scontava l’informazione.
Il socio che lamenti un danno diretto al proprio patrimonio, derivante da falsità della rappresentazione contabile che lo abbiano indotto a un investimento rivelatosi dannoso, può agire a titolo extracontrattuale, oltre che contro gli amministratori ai sensi dell’art. 2395 c.c., anche contro la società ai sensi dell’art. 2049 c.c., in forza del principio di immedesimazione organica.
È competente la sezione specializzata in materia di impresa sulla domanda risarcitoria dell’investitore contro la società emittente che deduca, quale presupposto della responsabilità di questa, la mala gestio degli amministratori nella redazione dei bilanci e delle altre comunicazioni sociali, ancorché gli amministratori non siano convenuti in giudizio, perché tale prospettazione della causa petendi è di per sé idonea a radicare la competenza; l’illecito commesso nella fase prenegoziale dell’acquisto di partecipazioni incide inoltre sui diritti inerenti alla partecipazione ai sensi dell’art. 3, comma 2, lett. b), d.lgs. n. 168/2003.
Una volta adempiuto l’obbligo, previsto dall’art. 2429, comma 3, c.c., di depositare copia del bilancio presso la sede sociale nei quindici giorni che precedono l’assemblea e sino all’approvazione, allo scopo di consentire ai soci la consultazione e l’espressione informata del voto, l’eventuale parziale, frammentario o tardivo accesso ai documenti sociali richiesti dal socio [di s.r.l.] ai sensi dell’art. 2476, comma 2, c.c. è inidoneo a incidere sulla validità della delibera di approvazione del bilancio. La violazione del diritto di consultazione legittima il socio soltanto all’esperimento del rimedio previsto dall’art. 2476, comma 2, c.c. o alla tutela risarcitoria.
Il vizio di assenza assoluta di informazione di cui all’art. 2479-ter c.c. è configurabile in caso di totale carenza informativa o di omessa convocazione all’assemblea di approvazione del bilancio. Il difetto di chiarezza ai sensi dell’art. 2423, comma 2, c.c. riguarda le carenze informative afferenti al contenuto intrinseco del documento contabile, e resta estraneo alla lacunosa ostensione della documentazione gestionale ulteriore e diversa dal bilancio.
Ai sensi dell’art. 2467 c.c., il rimborso del finanziamento del socio è postergato quando, al momento dell’erogazione, ricorra un eccessivo squilibrio dell’indebitamento rispetto al patrimonio netto o una situazione finanziaria nella quale sarebbe stato ragionevole un conferimento, situazione che può verificarsi sia nella fase di avvio sia in corso di attività, sempre che al momento della richiesta di restituzione persista una condizione tale per cui il rimborso comprometterebbe il soddisfacimento degli altri creditori. In presenza di tali presupposti l’organo amministrativo è tenuto a rifiutare il rimborso, pena la propria responsabilità, ed è corretta l’iscrizione in bilancio del debito verso il socio tra quelli esigibili oltre l’esercizio successivo.
Ai fini della verifica dei presupposti della postergazione del credito del socio finanziatore in sede di redazione del bilancio possono impiegarsi gli indici di adeguatezza patrimoniale e di equilibrio finanziario elaborati dal Consiglio Nazionale dei Dottori Commercialisti e degli Esperti Contabili ai sensi dell’art. 13, comma 3, CCII, con i correttivi giustificati dalla situazione della società, quali l’abbattimento percentuale delle rimanenze e l’inclusione del debito verso il socio tra le passività a breve termine; il valore inferiore alla soglia di allerta anche di uno solo degli indici giustifica l’appostazione del credito come postergato.
Nel giudizio di impugnazione della delibera di approvazione del bilancio, i vizi contabili rilevati dal consulente tecnico d’ufficio al di fuori del quesito e delle censure dedotte dall’attore sono inutilizzabili ai fini della decisione, perché porli a fondamento della pronuncia di invalidità integrerebbe il vizio di ultrapetizione. L’incompletezza delle allegazioni del socio impugnante è ingiustificata quando i dati erano da lui conoscibili con l’ordinaria diligenza o, comunque, quando dopo il deposito della relazione peritale egli non abbia chiesto la rimessione in termini per nuove allegazioni.
La contabilizzazione tra i costi di esercizio, anziché tra le rimanenze come negli esercizi precedenti, delle spese relative a un cantiere i cui lavori in appalto sono stati ultimati nel corso dell’esercizio riflette un mutamento della situazione di fatto da rappresentare, perché quelle spese hanno ormai un’utilità circoscritta all’esercizio di competenza; essa è quindi coerente con il principio di continuità dei criteri di valutazione e la sua mancata illustrazione nella nota integrativa è priva di rilievo ai fini del principio di chiarezza.
L’annotazione nella contabilità sociale [nel conto «soci c/prelevamenti»] di somme erogate dalla società al socio [unico e amministratore] attesta l’elargizione di denaro al socio e costituisce una condotta ontologicamente distinta dall’atto distrattivo, che ricorre invece in presenza di prelievi non registrati in contabilità e risultanti indirettamente da riduzioni di cassa non altrimenti giustificabili o dalla registrazione di costi o passività insussistenti. L’uscita di cassa così contabilizzata, anche se priva di finalità inerenti allo scopo sociale, è controbilanciata dall’iscrizione all’attivo di un credito restitutorio verso il socio e non determina di per sé alcuna deminutio patrimonii; il credito, finché è recuperabile, non rappresenta un danno, e l’amministratore ne risponde a titolo risarcitorio soltanto quando esso sia divenuto irrecuperabile per effetto di una condotta gestoria specificamente allegata e provata.
La domanda di restituzione delle somme prelevate dal socio [e contabilizzate come prelevamenti soci] esula dalla ripetizione di indebito oggettivo ex art. 2033 c.c., perché la mancanza di giustificazione del trasferimento di denaro rispetto all’interesse sociale è cosa diversa dall’insussistenza di qualsiasi causa solvendi e la stessa contabilizzazione dei versamenti come crediti di rimborso verso il socio attesta un rapporto di dare/avere di fonte convenzionale tra società e socio. Tali prelievi trovano titolo in un finanziamento indiretto infruttifero, la cui esistenza, comprensiva dell’obbligo di restituzione, può essere provata per presunzioni, desumendola dalla mancanza di causali indicative dell’inerenza all’oggetto sociale, dalla contabilizzazione delle somme come debito restitutorio del socio e dall’identità tra socio percipiente e amministratore che ha eseguito le annotazioni; trattandosi di debito di valuta, sull’importo dovuto non spetta la rivalutazione monetaria.
Costituisce distrazione ogni condotta commissiva dell’amministratore consistente nell’impiego di beni o risorse del patrimonio sociale che ne determini la fuoriuscita, mutandone la destinazione per finalità estranee alla realizzazione dell’oggetto sociale o comunque per avvantaggiare soggetti diversi dalla società. A fronte dell’allegazione sufficientemente specifica di un addebito di distrazione, grava sull’amministratore convenuto l’onere di dimostrare che i beni e la liquidità già presenti nel patrimonio e non rinvenuti dall’organo gestorio o liquidatorio subentrato sono stati destinati all’estinzione di debiti sociali o comunque a scopi coerenti con l’oggetto sociale; in difetto, dalla mancata dimostrazione può essere desunta la prova della distrazione o dell’occultamento.
Le condotte di diretta appropriazione di denaro sociale o di distrazione di somme dal patrimonio della società, connotate da negligenza o da dolo, violano il dovere generale dell’amministratore di conservare l’integrità del patrimonio sociale e lo obbligano al risarcimento del danno emergente, pari all’ammontare delle somme distratte. Quando il danno consiste nell’ammanco di una somma già determinata, l’obbligazione risarcitoria soggiace a un regime assimilabile a quello dei debiti di valuta, sicché sono dovuti gli interessi legali dalla data dei singoli ammanchi, senza rivalutazione monetaria, salva la prova del maggior danno a carico del danneggiato.
Dopo la dichiarazione di fallimento il curatore è legittimato, ai sensi dell’art. 146, comma 2, lett. a), l. fall., a esercitare ogni azione di responsabilità contro gli amministratori della società fallita; tale azione cumula in sé le azioni previste dagli artt. 2393 e 2394 c.c. a favore della società e dei creditori sociali. Nella parte in cui persegue gli interessi della società fallita, l’azione soggiace al regime della responsabilità contrattuale, sicché l’attore deve provare il titolo e allegare gli specifici inadempimenti qualificati, astrattamente idonei a cagionare il danno lamentato, fermo il suo onere di provare il danno e il nesso causale; nella parte in cui persegue gli interessi dei creditori, soggiace al regime della responsabilità extracontrattuale, con onere del curatore di provare la condotta lesiva dell’integrità del patrimonio sociale.
Nell’azione individuale promossa ai sensi dell’art. 2395 c.c. dall’azionista che lamenti di essere stato indotto ad acquistare le azioni a un prezzo superiore al loro valore reale, manca il nesso causale tra le false comunicazioni sociali accertate in sede penale e il danno allegato quando la falsificazione abbia rappresentato una situazione economica e patrimoniale della società peggiore di quella effettiva, come nel caso dell’annotazione di costi fittizi, o al più neutra, come nel caso dell’omessa indicazione in bilancio del valore di un ramo d’azienda ceduto senza corrispettivo. Siffatte appostazioni sono prive dell’efficacia decettiva necessaria a ledere il diritto di autodeterminazione dell’investitore.
L’art. 2395 c.c. postula un danno diretto al patrimonio del socio o del terzo, che costituisca il risultato della violazione di un obbligo gravante sugli amministratori direttamente nei confronti del danneggiato, e non un danno mediato al patrimonio sociale che si riverbera sui soci o sui terzi. Le condotte distrattive incidono direttamente sul patrimonio sociale e solo in via mediata su quello degli azionisti, sicché il relativo pregiudizio, di natura riflessa, non può essere fatto valere dal singolo azionista se non agendo in via surrogatoria rispetto alla società.
Il soggetto estraneo all’amministrazione, condannato in sede penale per concorso in condotte di distrazione o per operazioni che non attengono alla redazione del bilancio, non risponde ai sensi dell’art. 2395 c.c. del danno derivante dalla falsa rappresentazione contabile, quando il danneggiato non abbia allegato le ragioni della sua partecipazione alle falsificazioni. Le false comunicazioni accertate con riguardo a un determinato esercizio non sono inoltre causalmente riferibili agli acquisti di azioni compiuti dopo l’approvazione dei bilanci successivi, in mancanza di allegazioni relative a questi ultimi.
Ai fini dell’estensione al coobbligato dell’effetto interruttivo della prescrizione ai sensi dell’art. 1310 c.c. rileva l’oggettiva esistenza di un’obbligazione solidale scaturente dall’unicità del fatto dannoso. Il giudicato penale vale a individuare la solidarietà soltanto nei limiti in cui essa vi è stata riconosciuta, sicché la costituzione di parte civile nei confronti di alcuni coimputati non interrompe la prescrizione nei confronti di un altro coimputato quando la sentenza penale non ne abbia affermato la corresponsabilità per il fatto illecito posto a fondamento della domanda civile.
La sentenza penale irrevocabile di condanna pronunciata a seguito di dibattimento ha efficacia di giudicato nel giudizio civile di danno ai sensi dell’art. 651 c.p.p. quanto all’accertamento del fatto illecito, mentre spetta al giudice civile ogni valutazione sulla sussistenza del danno, sul nesso di causalità e sulla liquidazione del pregiudizio. Il danno risarcibile deve essere conseguenza del fatto di reato accertato in sede penale, il che richiede una corrispondenza tra quanto statuito all’esito del procedimento penale e quanto allegato nel giudizio civile quale fonte del danno; le affermazioni della sentenza penale di condanna generica sul danno e sul nesso causale, formulate in termini astratti e potenziali, non vincolano il giudice civile.
Quando la parte civile, rimessa davanti al giudice civile dopo una condanna generica al risarcimento, si limiti a far valere tale condanna chiedendo la liquidazione dei danni conseguenti ai fatti accertati, la domanda può essere esaminata soltanto nei limiti dell’accertamento compiuto in sede penale. Tra i fatti materiali che hanno efficacia vincolante ai sensi dell’art. 654 c.p.p. rientrano, oltre a quelli enunciati nel capo di imputazione, tutti quelli che, ponendosi come elementi logici della decisione, devono necessariamente essere accertati per la condanna; la condanna generica pronunciata con la declaratoria di estinzione del reato per prescrizione vincola il giudice civile quanto alla responsabilità dell’imputato.
Il liquidatore che redige il bilancio finale di liquidazione conoscendo la pendenza del giudizio d’appello promosso dalla società soccombente in primo grado è responsabile verso il creditore, in applicazione dei principi contabili di competenza e di prudenza, per l’omessa appostazione di un fondo rischi pari almeno alle spese del grado di appello alle quali la società poteva presumibilmente essere condannata in caso di rigetto dell’impugnazione.
Nel fondo per rischi ed oneri devono essere appostati, ai sensi dell’art. 2424-bis, comma 3, c.c., gli accantonamenti destinati a coprire perdite o debiti di natura determinata, di esistenza certa o probabile, dei quali alla chiusura dell’esercizio sono indeterminati l’ammontare o la data della sopravvenienza, come le spese legali dei contenziosi pendenti. I fondi rischi vanno iscritti a prescindere dalla successiva capacità della società di pagare, così come vanno rilevati i debiti già sorti anche se manca la liquidità per estinguerli, perché l’obbligo di predisporre il fondo è distinto dal pagamento del debito divenuto certo, che deve essere eseguito nel rispetto della par condicio creditorum e delle cause di prelazione, considerando anche i creditori futuri.
L’omessa iscrizione del fondo rischi, pur costituendo un illecito, può non provocare un danno al creditore qualora la società non abbia le disponibilità liquide per soddisfarlo.
Tra gli obblighi del liquidatore rientra quello di riscuotere i crediti sociali esigibili, compresi quelli di natura tributaria, per reperire l’attivo utile al soddisfacimento dei creditori. Quando la liquidazione si chiude senza attivo e il creditore addebita al liquidatore la mancata riscossione dei crediti, spetta al liquidatore convenuto, in base al principio di prossimità della prova, dimostrare la concreta inesigibilità dei crediti e che, anche riscuotendoli, non avrebbe potuto soddisfare le pretese del creditore in base al riparto.
Dopo la cancellazione della società il socio risponde dei debiti sociali, ai sensi dell’art. 2495 c.c., nei limiti delle somme riscosse in base al bilancio finale di liquidazione; se la liquidazione si chiude senza alcuna distribuzione ai soci, la pretesa del creditore sociale nei confronti del socio è infondata.
La responsabilità solidale del socio di s.r.l. ai sensi dell’art. 2476, comma 8, c.c. richiede che il creditore alleghi e provi specifiche condotte di ingerenza del socio nella gestione, con le quali egli abbia intenzionalmente deciso o autorizzato gli atti dannosi; a tal fine non bastano la qualità di socio e il rapporto di parentela con il liquidatore.
Le controversie relative alla validità della delibera di approvazione del bilancio non sono compromettibili in arbitri quando hanno a oggetto la chiarezza, la veridicità e la correttezza del bilancio, perché le norme che le presidiano sono inderogabili e tutelano, oltre all’interesse dei soci, quello dei terzi. L’impugnazione della delibera fondata su vizi della procedura di approvazione del bilancio, quali la mancata messa a disposizione del bilancio presso la sede sociale nel termine di legge ovvero la violazione della regola della maggioranza o del principio di proporzionalità del voto, riguarda invece diritti disponibili, posti a presidio di interessi individuali del singolo socio, che solo è legittimato a dolersene e può anche rinunciarvi, e rientra pertanto nell’ambito di operatività della clausola compromissoria statutaria.
Poiché tanto l’arbitrato rituale quanto quello irrituale hanno natura privata, la distinzione tra le due figure si fonda sulla volontà delle parti di ottenere un lodo suscettibile di produrre gli effetti propri della sentenza, ovvero di affidare all’arbitro la soluzione della controversia soltanto attraverso lo strumento negoziale, mediante una composizione amichevole o un negozio di accertamento riconducibile alla loro stessa autonomia, impegnandosi a considerare la decisione arbitrale come espressione della propria volontà.
La volontà espressa nella clausola compromissoria si interpreta secondo i canoni degli artt. 1362 ss. c.c., con prevalenza del significato letterale ove chiaro e inequivocabile. Il principio del favor per l’arbitrato rituale soccorre soltanto in caso di ambiguità del dato letterale e resta inapplicabile quando il testo della clausola offra di per sé adeguato fondamento allo scioglimento dell’alternativa.
Prevede un arbitrato irrituale la clausola statutaria che qualifichi espressamente l’arbitrato come irrituale, dispensi l’arbitro da ogni formalità di procedura e dagli obblighi di motivazione e di deposito del lodo, gli rimetta anche il riparto delle spese e non contempli mezzi di impugnazione. Sono compatibili con l’arbitrato libero il riferimento al giudizio dell’arbitro e la previsione di una decisione secondo diritto, nel rispetto del contraddittorio ma senza le forme del codice di rito.
L’eccezione fondata su una clausola di arbitrato irrituale contesta la proponibilità della domanda e configura una questione preliminare di merito, da definire, in caso di accoglimento, con sentenza dichiarativa di improcedibilità. L’erronea qualificazione dell’eccezione come eccezione di incompetenza ne consente comunque l’esame, perché attiva il potere-dovere del giudice di riqualificarla, purché sia stata proposta tempestivamente e contenga la dichiarazione della volontà di avvalersi della clausola arbitrale. La causa può essere rimessa al collegio ai sensi dell’art. 80-bis disp. att. c.p.c. anche per una siffatta questione preliminare di merito, idonea a definire il giudizio.
L’art. 819-ter, comma 1, c.p.c. impone di verificare la competenza arbitrale con riguardo a ciascuna delle domande connesse. La domanda di nullità di una clausola statutaria proposta in via eventuale, al solo fine di sostenere l’invalidità della delibera impugnata e senza un interesse autonomo all’accertamento con efficacia di giudicato, introduce una questione pregiudiziale in senso soltanto logico, da decidere incidenter tantum ai sensi dell’art. 34 c.p.c., e non radica la cognizione del giudice ordinario sulla controversia devoluta agli arbitri.
La proposizione della domanda davanti al giudice ordinario nonostante la clausola compromissoria costituisce esercizio di una facoltà processuale, equivalente a una tacita proposta di risoluzione della clausola per mutuo dissenso, e non integra di per sé la mala fede o la colpa grave richieste per la condanna ai sensi dell’art. 96 c.p.c.; la declaratoria di improcedibilità preclude inoltre ogni valutazione del merito della controversia.
Il socio che lamenti di essere stato indotto in errore sul carattere congiunto e inscindibile della propria offerta in prelazione rispetto a quella di altri soci deve allegare e provare specifiche condotte decettive, incidenti e determinanti sul proprio affidamento. Il chiaro tenore letterale dell’offerta, che limiti l’inscindibilità alle sole azioni in essa indicate, prevale sul convincimento soggettivo del cedente, fondato su motivi personali e giuridicamente irrilevante [tanto più quando il cedente sia stato a lungo amministratore della società]; sono pertanto superflue le prove orali dirette a dimostrare tale convincimento anziché artifici o raggiri.
La competenza della sezione specializzata in materia di impresa va valutata sulla base delle allegazioni poste a fondamento della domanda. Nella controversia risarcitoria promossa da soci che assumono di essere stati indotti a cedere le proprie azioni a un prezzo incongruo, la competenza sussiste quando gli attori esercitano anche un’azione contrattuale fondata sulla violazione del contratto sociale; le ulteriori domande, astrattamente estranee alla competenza della sezione, possono essere esaminate in quanto connesse.
L’incarico professionale conferito dalla società [per superare una situazione di stallo tra gruppi di soci contrapposti] non fa sorgere obbligazioni del professionista verso i singoli soci, ancorché di maggioranza e componenti del consiglio di amministrazione che ha conferito l’incarico, perché società e soci sono soggetti distinti e autonomi. In difetto di prova di un mandato conferito dai soci in proprio, è esclusa la responsabilità contrattuale del professionista nei loro confronti.
Il contratto sociale regola gli interessi dei soci e costituisce la norma programmatica dell’agire sociale, senza imporre ai soci obblighi di assistenza verso gli altri soci in occasione della loro scelta di offrire in vendita le proprie partecipazioni; esso è quindi inidoneo a fondare una responsabilità contrattuale dei soci [che abbiano esercitato la prelazione] verso i soci cedenti.
Il socio che formula un’offerta in prelazione accetta il rischio che gli altri soci la esercitino e acquistino la partecipazione al prezzo indicato. Quando il prezzo sia stato da lui stesso determinato o recepito, il socio cedente non può dolersi del minor incasso, né far valere le mere aspettative o le finalità strategiche sottese all’offerta [come quella di indurre un altro gruppo di soci a cedere a sua volta le proprie azioni a un prezzo inferiore], che restano prive di tutela giuridica.
Il valore della partecipazione offerta in prelazione va apprezzato con riferimento al momento dell’offerta, restando irrilevanti i dati successivi, compresi quelli dell’epoca della formalizzazione della cessione. La liquidità della società è una posta attiva che va posta a confronto con le passività, sicché da sola è inidonea a esprimere il valore della società.
Il socio che, quale componente del consiglio di amministrazione, abbia partecipato alla formazione del bilancio e ne conoscesse i dati non può dolersi, nei confronti degli altri soci, delle svalutazioni di poste in esso contenute che abbiano inciso sulla stima della partecipazione da lui ceduta.
L’eccezione di nullità della citazione è infondata quando l’attore abbia sufficientemente illustrato i motivi di fatto e di diritto della domanda; l’eventuale genericità delle censure mosse ai convenuti attiene al merito.
L’omessa rilevazione in bilancio della perdita del capitale sociale [occultata mediante l’iscrizione di un credito non dovuto o non svalutato], con prosecuzione dell’attività d’impresa in luogo della gestione meramente conservativa, integra un illecito contrattuale verso la società, il cui patrimonio non è stato salvaguardato, ed extracontrattuale verso i creditori, sui quali è trasferito il rischio d’impresa. Il danno consiste nell’aumento del deficit patrimoniale registrato al momento della liquidazione, detratti i costi che sarebbero sorti anche con una liquidazione tempestiva.
La responsabilità dell’amministratore formale per la prosecuzione dell’attività dopo la perdita del capitale permane anche in presenza di un amministratore di fatto corresponsabile, perché l’amministratore formale non può consentire che la società sia gestita da una persona non incaricata dai soci ed è obbligato a impedirlo, tanto più se l’operato di quest’ultima si rivela pregiudizievole.
Opera come amministratore di fatto chi gestisce i rapporti della società con le banche e i professionisti, prende posizione per conto della società in controversie e trattative, dispone della cassa sociale e opera direttamente sul conto corrente della società, trattandosi di condotte che rimandano alle competenze esclusive dell’amministratore. Sono irrilevanti a tal fine, perché prive di esercizio di poteri gestori tipici, la qualità di socio, la presentazione spontanea al curatore, la custodia della contabilità e il finanziamento della società.
La clausola del contratto di affitto d’azienda che prevede la continuazione dei rapporti di lavoro con l’affittuario e il suo subentro nei contratti stipulati per l’esercizio dell’azienda è regolata dalla disciplina del trasferimento d’azienda di cui agli artt. 2112 e 2558 c.c. e resta estranea allo schema dell’accollo ex art. 1273 c.c.
La solidarietà tra cedente e cessionario dell’azienda per i crediti dei lavoratori, prevista dall’art. 2112, comma 2, c.c., è inderogabile nei rapporti esterni; nei rapporti interni, invece, la divisione dell’obbligo e il regresso di cui agli artt. 1298 e 1299 c.c. sono derogabili. La clausola con cui il cessionario «subentra» nei debiti di lavoro, prendendo il posto del cedente, esclude il regresso del cessionario verso il cedente per tali debiti; per i debiti commerciali, in mancanza di analoga deroga, la solidarietà prevista dall’art. 2560 c.c. resta regolata nei rapporti interni dagli artt. 1298 e 1299 c.c., e il relativo credito di regresso, di natura chirografaria, va integralmente svalutato in bilancio se il cedente è fallito.
La distinzione tra accollo liberatorio e non liberatorio riguarda la posizione del debitore originario verso i creditori e resta irrilevante nei rapporti tra accollante e accollato, i cui obblighi reciproci risultano dal patto concluso tra loro.
Il termine annuale previsto dall’art. 2536 c.c. per la responsabilità del socio [di cooperativa] receduto verso la società per il pagamento dei conferimenti non versati decorre dal perfezionamento del recesso, che determina lo scioglimento del rapporto sociale, e prescinde dal termine di liquidazione della quota previsto dall’art. 2535 c.c., perché il pagamento della liquidazione costituisce un mero effetto della perdita della qualità di socio, esterno e successivo alla fattispecie estintiva del rapporto. Ancorare il dies a quo all’approvazione del bilancio sulla base del quale è operata la liquidazione rimetterebbe alla discrezione della società creditrice la decorrenza della prescrizione del proprio diritto; né alcuna norma impone di compensare la liquidazione della quota con il debito del socio receduto per i conferimenti non eseguiti.
L’accentramento statutario dei poteri gestori nel consiglio di amministrazione [di società cooperativa] e le eventuali violazioni dei diritti di partecipazione dei soci attengono alla fase esecutiva del rapporto sociale, sicché non ne determinano l’inesistenza o la nullità e possono giustificare soltanto la revoca degli amministratori o un’azione per il riconoscimento dei diritti negati. Le somme versate dal socio a titolo di conferimento non sono pertanto ripetibili come indebito, perché hanno avuto come corrispettivo l’acquisto dei diritti sociali, a prescindere dal loro concreto esercizio.
La simulazione del contratto sociale non può essere affermata per via deduttiva in assenza di una controdichiarazione. I motivi personali che hanno indotto il socio ad aderire alla cooperativa [quale la prospettiva di ottenere un posto di lavoro] sono inidonei a determinare l’invalidità del rapporto associativo.
Le modalità semplificate di consegna delle raccomandate previste dall’art. 108 d.l. 18/2020 sono rimaste in vigore fino al 31 luglio 2020, e la clausola di salvezza dei comportamenti tenuti dagli operatori postali richiama lo stato di emergenza come situazione che giustifica il regime deformalizzato, senza prorogarne la vigenza. È pertanto invalida, e inidonea a interrompere la prescrizione, la consegna di una raccomandata [successiva a tale data] restituita al mittente con le annotazioni «EM. COVID» o «rifiutata», quando non risulti chi sia stato reperito dall’agente postale e chi abbia rifiutato il plico.
Il conto interno redatto dalla cooperativa, che riproduce i movimenti del libretto del prestito sociale, non fa prova a favore della società dei prelievi effettuati dal socio, neppure in applicazione del principio di inscindibilità di cui all’art. 2709 c.c., quando il socio desume la prova del proprio credito da altri documenti [quali le buste paga che attestano le trattenute]; i prelevamenti vanno dimostrati con le ricevute sottoscritte dal socio.
Nelle cooperative di lavoro il rapporto associativo va tenuto distinto dal rapporto di lavoro, che soltanto rientra nella competenza per materia del giudice del lavoro. La domanda di accertamento della simulazione del rapporto sociale è devoluta alla sezione specializzata in materia di impresa, in quanto controversia relativa all’accertamento, alla costituzione, alla modificazione o all’estinzione di un rapporto societario ai sensi dell’art. 3, comma 2, d.lgs. 168/2003.
Il lodo arbitrale rituale che, pronunciando sulla domanda riconvenzionale della società [nel giudizio arbitrale promosso dall’ex amministratore per il compenso], abbia rigettato l’azione di responsabilità nei confronti dell’amministratore produce, una volta divenuto non più impugnabile, gli effetti della sentenza passata in giudicato ai sensi dell’art. 824 bis c.p.c., ancorché la clausola compromissoria statutaria non si estendesse alle controversie tra la società e gli amministratori. Ne consegue che l’azione sociale di responsabilità non può essere riproposta dal curatore del successivo fallimento, mentre resta esperibile l’azione dei creditori sociali.
L’azione di responsabilità esercitata dal curatore ai sensi dell’art. 146 l.f. cumula in sé tanto l’azione sociale quanto quella dei creditori sociali, ciascuna delle quali mantiene le caratteristiche sue proprie, in termini sia di presupposti sia di prescrizione.
Requisito essenziale dell’azione di responsabilità dei creditori sociali è l’insufficienza del patrimonio sociale a soddisfare le loro ragioni di credito, che si distingue dalla perdita, anche integrale, del capitale sociale, perché il patrimonio, quale complesso di beni che ricomprende lo stesso capitale, può presentare un saldo attivo anche in presenza di perdite; se tutti i creditori possono soddisfarsi sul patrimonio sociale, l’azione contro gli amministratori non è esperibile. L’insufficienza patrimoniale va accertata con riferimento al momento in cui l’amministratore ha cessato dalla carica e, in mancanza di una situazione patrimoniale aggiornata a quella data, sulla base del primo bilancio successivo approvato.
Poiché la contabilità registra gli accadimenti economici dell’impresa senza determinarli, e il deficit patrimoniale deriva da quegli accadimenti e dalle scelte operative sottostanti, l’erronea appostazione in bilancio di una voce [costi sostenuti per la ristrutturazione di un immobile della socia, riclassificati da fatture da emettere a immobilizzazioni immateriali] è di per sé irrilevante ai fini della responsabilità dell’amministratore.
Risponde del danno l’amministratore che, subentrato nella carica, tolleri che un immobile [condotto in locazione dalla società e ristrutturato a sue spese] resti nel godimento gratuito della socia, senza interrompere questo comodato di fatto e senza concludere un contratto di sublocazione; il danno corrisponde ai canoni di sublocazione che la società avrebbe potuto riscuotere durante il periodo della carica.
La risoluzione consensuale del contratto di locazione che costituisce l’unica fonte di reddito della società, decisa dall’amministratore in presenza di una causa di scioglimento [per perdita del capitale sociale] e a pochi giorni dalla messa in liquidazione, è esente da responsabilità, perché anticipa un’attività liquidatoria che avrebbe comunque dovuto essere compiuta.
Il risarcimento del danno da mala gestio costituisce debito di valore, sul quale è dovuta la rivalutazione monetaria dalle singole scadenze; gli interessi compensativi spettano solo se il creditore prova, anche in via presuntiva, che la somma rivalutata è inferiore a quella di cui avrebbe disposto se il pagamento fosse stato tempestivo, perché nessun automatismo ne consente il riconoscimento.
Nelle società di persone il diritto del singolo socio a percepire gli utili è subordinato, ai sensi dell’art. 2262 c.c., all’approvazione del rendiconto, situazione contabile che equivale, quanto ai criteri fondamentali di valutazione, a quella di un bilancio, sintesi contabile della consistenza patrimoniale della società al termine di un anno di attività; le dichiarazioni fiscali della società non possono surrogare il rendiconto. Ne discende che il socio che agisce per i dividendi deve provare l’esistenza degli utili sociali risultanti da apposito documento contabile.
La ripartizione tra i soci può avere ad oggetto soltanto utili realmente conseguiti (art. 2303, comma 1, c.c.). La quota di utile spettante al socio in proporzione alla sua partecipazione, determinata sul risultato dell’esercizio, non subisce diminuzioni per il possibile carico di spese di gestione e di oneri fiscali gravanti sulla società.
L’opposizione a decreto ingiuntivo introduce un ordinario giudizio di cognizione nel quale il creditore opposto, attore in senso sostanziale, ha l’onere di provare l’esistenza del credito, mentre spetta al debitore opponente provarne i fatti estintivi, modificativi o impeditivi; il giudice dell’opposizione verifica la fondatezza della pretesa creditoria sulla base dell’intero materiale probatorio acquisito in corso di causa, e la verifica delle condizioni per l’emissione del decreto rileva, eventualmente, ai soli fini del regolamento delle spese.
La soccombenza, ai fini della condanna alle spese, va rapportata all’esito finale della lite anche nel giudizio di opposizione a decreto ingiuntivo, sicché, quando il decreto è revocato e l’opponente è condannato al pagamento di una minor somma, le spese di lite e quelle di consulenza tecnica d’ufficio gravano sull’opponente, soccombente in senso sostanziale.
Le spese sostenute per la consulenza tecnica di parte, che ha natura di allegazione difensiva tecnica, rientrano tra quelle che la parte vittoriosa ha diritto di vedersi rimborsate, salvo che il giudice, ai sensi dell’art. 92, comma 1, c.p.c., le escluda dalla ripetizione perché eccessive o superflue.
L’atto gestorio compiuto dall’amministratore di s.r.l. senza la decisione dei soci prescritta dall’art. 2479, comma 2, n. 5, c.c. per le operazioni che comportano una sostanziale modificazione dell’oggetto sociale o una rilevante modificazione dei diritti dei soci viola una norma inderogabile posta a presidio dei limiti legali del potere di rappresentanza degli amministratori ed è nullo ai sensi dell’art. 1418, comma 1, c.c. La mancata previsione di un’espressa sanzione di nullità nell’art. 2479 c.c. è irrilevante, perché l’art. 1418, comma 1, c.c. esprime un principio generale rivolto proprio ai casi in cui alla violazione di precetti imperativi non si accompagna una previsione di nullità.
La rappresentanza generale dell’amministratore di s.r.l. prevista dall’art. 2475-bis c.c. trova un limite legale nell’oggetto sociale, espressione delle scelte economiche condivise dai soci al momento della costituzione della società e quindi dello scopo di lucro perseguito; l’attività dell’amministratore che, senza autorizzazione dei soci, conduca a una sostanziale modifica dell’oggetto sociale è compiuta in assenza totale di poteri.
Tra gli atti estranei all’oggetto sociale, quelli che non ne comportano una modifica seguono il regime di opponibilità dell’art. 2475-bis, comma 2, c.c., mentre quelli modificativi dell’oggetto sociale, riservati alla competenza decisoria dei soci, sono sempre opponibili ai terzi, indipendentemente da qualsiasi indagine sull’elemento soggettivo di questi ultimi.
Il conferimento di un ramo d’azienda in altra società, a liberazione del capitale da questa sottoscritto, determina una sostanziale modificazione dell’oggetto sociale della conferente quando elide una delle principali attività da essa esercitate [quella immobiliare, che attraverso i canoni di locazione finanziava l’altra attività prevista dall’oggetto sociale] a fronte di una partecipazione in un’altra impresa, e richiede perciò la previa decisione dei soci.
Alla dichiarazione di nullità del conferimento consegue la condanna della società conferitaria [e del suo socio illimitatamente responsabile] alla restituzione dei canoni di locazione percepiti sugli immobili conferiti, con gli interessi dall’incasso dei singoli canoni in ragione della mala fede; in assenza di prova contraria si presume che i contratti di locazione siano proseguiti con i conduttori secondo le tempistiche pattuite.